The Icarus Account - Year One - translation of the lyrics into French

Year One - The Icarus Accounttranslation in French




Year One
Année Un
And I always thought we would
Et j'ai toujours pensé que nous
Treat each other like we should
Nous traiterions mutuellement comme nous le devrions
But sometimes we fight
Mais parfois nous nous disputons
Emotions run wild
Les émotions deviennent incontrôlables
In the heat of the moment
Dans le feu de l'action
We hold onto pride
On s'accroche à la fierté
But we'll make it through
Mais nous passerons à travers
Forever tattooed
Tatoué à jamais
I'm in love with you
Je suis amoureux de toi
And happiness comes and goes
Et le bonheur va et vient
Let's hold onto what we know
Accrochons-nous à ce que nous savons
Love is a war and this is our fight
L'amour est une guerre et c'est notre combat
We'll get through the battle
Nous traverserons la bataille
Then we're off till we cry
Ensuite, on s'en va jusqu'à ce qu'on pleure
'Cause there's nothing new
Parce qu'il n'y a rien de nouveau
That we can't get through
Que nous ne pouvons pas traverser
I'm in love with you
Je suis amoureux de toi
Baby
Chérie
You're so amazing
Tu es tellement incroyable
And just so you know
Et juste pour que tu saches
There are no words that I could say to you
Il n'y a pas de mots que je puisse te dire
To bring you to just how I feel
Pour te faire comprendre à quel point je ressens
But when the music fades
Mais quand la musique s'éteint
And this song song is forgotten
Et cette chanson est oubliée
How to be sung
Comment être chanté
I'll still be loving
J'aimerai toujours
I'll be loving you like we're young
Je t'aimerai comme si nous étions jeunes
And baby
Et chérie
Baby
Chérie
Here's to you, one of the rest of our lives
Voici à toi, pour le reste de nos vies
Baby, I'm so proud to call you my wife
Chérie, je suis si fier de t'appeler ma femme
Stuck to you like glue
Collé à toi comme de la colle
Forever tattooed
Tatoué à jamais
I'm in love with you
Je suis amoureux de toi
So in love with you
Tellement amoureux de toi





Writer(s): Trevor Madison Turner, Tyler Fleming Turner


Attention! Feel free to leave feedback.