Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
The Idan Raichel Project
Be'Karov (Soon)
Translation in Russian
The Idan Raichel Project
-
Be'Karov (Soon)
Lyrics and translation The Idan Raichel Project - Be'Karov (Soon)
Copy lyrics
Copy translation
בקרוב
אני
אחזור
Скоро
я
вернусь
אל
השקט,
אל
האור
В
тишину,
в
свет
אל
הרוח,
אל
המים
К
ветру,
к
воде
בקרוב
אני
אחזור
Скоро
я
вернусь
אל
החום
אחרי
הקור
В
тепло
после
холода
אל
החוף,
אל
השמים
На
пляж,
в
небо
בקרוב
אני
אחזור
Скоро
я
вернусь
את
תראי,
כמו
שיכור
Ты
увидишь,
как
пьяный
שוב
לצלול
אל
תוך
עינייך
Снова
погрузиться
в
ваши
глаза
בקרוב
אני
אחזור
Скоро
я
вернусь
זמן
שחיכינו
יעבור
Время,
которое
мы
ждали,
пройдет
ויביא
אותי
אלייך
И
приведи
меня
к
тебе
כי
מרחוק
Потому
что
издалека
גם
כאן
השמש
מאירה
Здесь
тоже
светит
солнце
בכל
יום
Каждый
день
אבל
שונה
Но
разные
קצת
דומה
וקצת
אחרת
Немного
похоже
и
немного
по-другому
כי
מרחוק
Потому
что
издалека
הימים
והלילות
Дни
и
ночи
נשטפים
בזיכרונות
Омытые
воспоминаниями
שם
את
יפה
ואת
צוחקת
Где
ты
красивая
и
смеешься
בקרוב
אני
אחזור
Скоро
я
вернусь
בסוף
הדרך
לעצור
В
конце
пути
остановка
אל
הרחוב
ואל
הבית
На
улицу
и
в
дом
בקרוב
אני
אחזור
Скоро
я
вернусь
דלת
אחרונה
לסגור
Последняя
дверь
закрыть
ואז
ליפול
לזרועותייך
А
потом
упасть
в
твои
объятия
כי
מרחוק
Потому
что
издалека
גם
כאן
השמש
מאירה
Здесь
тоже
светит
солнце
בכל
יום
Каждый
день
אבל
שונה
Но
разные
קצת
דומה
וקצת
אחרת
Немного
похоже
и
немного
по-другому
כי
מרחוק
Потому
что
издалека
הימים
והלילות
Дни
и
ночи
נשטפים
בזיכרונות
Омытые
воспоминаниями
שם
את
יפה
ואת
צוחקת
Где
ты
красивая
и
смеешься
בקרוב
אני
אחזור
Скоро
я
вернусь
דלת
אחרונה
לסגור
Последняя
дверь
закрыть
ואז
ליפול
לזרועותייך
А
потом
упасть
в
твои
объятия
כי
מרחוק
Потому
что
издалека
גם
כאן
השמש
מאירה
Здесь
тоже
светит
солнце
בכל
יום
Каждый
день
אבל
שונה
Но
разные
קצת
דומה
וקצת
אחרת
Немного
похоже
и
немного
по-другому
כי
מרחוק
Потому
что
издалека
הימים
והלילות
Дни
и
ночи
נשטפים
בזיכרונות
Омытые
воспоминаниями
שם
את
יפה
ואת
צוחקת
Где
ты
красивая
и
смеешься
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Idan Raichel
Album
Quarter to Six
date of release
04-06-2013
1
Yored Ha'Erev (Evening Falls)
2
Or Ka'ze (A Light Such As This)
3
In Stiller Nacht (In A Quiet Night)
4
Im Ha'ita Ro'eh (If You Would Have...)
5
Achshav Karov (Closer Now)
6
Be'Karov (Soon)
7
Rak Oto (Only Him)
8
Olam Shalem (A Whole World)
9
Ba'Layla (At Night)
10
Chaim Pshutim (Simple Life)
11
Mon Amour (My Love)
12
Ana Ana wa Enta Enta (I Am What I...)
13
Detr'as De Mi Alma (Behind My Soul)
14
Ad She'Ein Yoter Le'an (Until Ther...)
15
Sabe Deus (God Knows)
16
Ha'Ru'ach Ha'Zo (This Wind)
More albums
מגדל של אור
2023
Katoov Mi'lemala (Piano Version)
2020
Lumière (feat. Beyries) - Single
2019
כתוב מלמעלה
2019
Achshav Nish'arnu Shney'nu (Now There Are Only the Two of Us)
2019
עכשיו נשארנו שנינו
2019
עכשיו נשארנו שנינו
2019
And If You Will Come To Me
2019
ואם תבואי אליי
2019
ואם תבואי אליי
2019
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.