Factory Band - Remastered - The Ides of March translation in German

Factory Band - Remastered

Everyone around me?
Assembly line, keep a-rollin'
Don't worry about your pension
Just lift your??

You better believe it
Gonna stomp until the whistle blows at five
If you see the boss, tell him Johnny? time

I got myself a guitar
Sally, you play the pan-?
Johnny on the garbage can
And everybody else can clap-clap

You better believe it? retire when I'm 65? a factory child

Gather 'round when you hear us start
You can hear us jump for a mile and a quarter
We don't care, the music feels so grand

Punch the time clock in the nose
When the music starts, get on your toes
We're proud to be a member of a factory band

Gather 'round when you hear us start
You can hear us jump for a mile and a quarter
We don't care, the music feels so grand

Punch the time clock in the nose
When the music starts, get on your toes
We're proud to be a member of a factory band
I said we're proud to be a member of a factory band
I said we're proud to be a member of a factory band

Fabrik Band - Remastered

Alle um mich herum?
Fließband, weiterlaufen
Mach dir keine Sorgen um deine Rente
Heb einfach dein...??

Du kannst es glauben
Wir stampfen, bis um fünf die Pfeife bläst
Wenn du den Chef siehst, sag ihm, Johnny...? Zeit

Ich habe mir eine Gitarre besorgt
Sally, spielst du die Stahlpfanne...?
Johnny auf der Mülltonne
Und alle anderen können klatschen-klatschen

Du kannst es glauben? in Rente gehen, wenn ich 65 bin? ein Fabrikkind

Versammelt euch, wenn ihr uns anfangen hört
Ihr könnt uns eineinviertel Meilen weit springen hören
Es ist uns egal, die Musik fühlt sich so großartig an

Schlag der Stechuhr auf die Nase
Wenn die Musik anfängt, stell dich auf die Zehenspitzen
Wir sind stolz, Mitglieder einer Fabrikband zu sein

Versammelt euch, wenn ihr uns anfangen hört
Ihr könnt uns eineinviertel Meilen weit springen hören
Es ist uns egal, die Musik fühlt sich so großartig an

Schlag der Stechuhr auf die Nase
Wenn die Musik anfängt, stell dich auf die Zehenspitzen
Wir sind stolz, Mitglieder einer Fabrikband zu sein
Ich sagte, wir sind stolz, Mitglieder einer Fabrikband zu sein
Ich sagte, wir sind stolz, Mitglieder einer Fabrikband zu sein