Melody - Remastered - The Ides of March translation in French

Melody - Remastered

Did you ever have a song?
That keeps running through your head
And you hum it ooo
When you wake up
And sing it when you go to bed
Oh, I've been singing this sweet song
For a long, long time
And I could sing for a decade a tone
And I wouldn't mind

With my melody running through
Everything is outta sight
Feel my melody running to the field
In the morning rise
And you know
I've wait a hundred year
Try to harmonize
With the one thing that want of luck
To my melodies eyes

Did you ever have a habit?
That you don't know how to quit
Then you should better feel so good
You never get to grant your wish
I've been loaded in my dreams
Such a long, long time
And I've been dream for lacked
All my seems that I don't mind
Put the melody loaded in my head
Ever sing is outta sight
Feel my melody loaded to the feel
In the morning rise
You know I've hum a hundred year
And try to hum it right
With the once in a one of luck
To my melodies eyes

Did you ever have a melody?
Ever have a melody
Gonna through your hair
Through your hair
Did you ever have a melody?
Ever have a melody
Gonna through your hair
Through your hair.

Mélodie - Remasterisée

As-tu déjà eu une chanson ?
Qui te trotte dans la tête
Et que tu fredonnes ooo
Quand tu te réveilles
Et que tu chantes en allant te coucher
Oh, je chante cette douce chanson
Depuis si longtemps
Et je pourrais chanter pendant une décennie entière
Et cela ne me dérangerait pas

Avec ma mélodie qui résonne en moi
Tout est merveilleux
Je sens ma mélodie courir vers les champs
Au lever du soleil
Et tu sais
J'ai attendu cent ans
J'essaie d'harmoniser
La seule chose qui manque de chance
Aux yeux de ma mélodie

As-tu déjà eu une habitude ?
Que tu ne sais pas comment abandonner
Alors tu devrais te sentir si bien
Tu n'arriveras jamais à exaucer ton vœu
J'ai été bercé par mes rêves
Pendant si longtemps
Et j'ai rêvé de ce qui me manque
Il semble que cela ne me dérange pas
Avec la mélodie qui résonne dans ma tête
Chaque chanson est merveilleuse
Je sens ma mélodie s'emparer de mes sensations
Au lever du soleil
Tu sais que je fredonne depuis cent ans
Et j'essaie de la fredonner correctement
Avec cette unique chance
Aux yeux de ma mélodie

As-tu déjà eu une mélodie ?
As-tu déjà eu une mélodie ?
Qui traverse tes cheveux
Traverse tes cheveux
As-tu déjà eu une mélodie ?
As-tu déjà eu une mélodie ?
Qui traverse tes cheveux
Traverse tes cheveux.