Lyrics and translation The Ides of March - Superman (Remastered LP Version)

Superman (Remastered LP Version)

Faster than a speeding bullet
You're able to leap the tallest building in a single bound
More powerful than a locomotive
I'm here, I'm there, I'm everywhere, I'm always around
Well I'll be your Superman
Give you super lovin' every chance that I can
Well I'll be your Superman
Grab a hold of my super hand,
Take you to a never never land
Great Caesar's ghost, I'll be your Superman

If you're a damsel in distress now
Hop inside my phone booth and I will change for you
But if you're a devil in a dress now
My little X-ray eyes will see right through you
My name is Superman
Give you all the super lovin' that I can
Well, I'll be your Superman
Take a hold of my super hand,
Take you to an ever, ever land
Great Caesar's ghost, I'm your Superman

Супермен (Remastered LP Version)

Быстрее мчащейся пули,
Я могу перепрыгнуть самое высокое здание одним прыжком.
Мощнее локомотива,
Я здесь, я там, я везде, я всегда рядом.
Я буду твоим Суперменом,
Подарю тебе супер-любовь при каждом удобном случае.
Я буду твоим Суперменом,
Возьми мою супер-руку,
Я унесу тебя в страну грёз.
Клянусь призраком Цезаря, я буду твоим Суперменом.

Если ты, моя красавица, в беде,
Запрыгивай в мою телефонную будку, и я переоденусь для тебя.
Но если ты дьявол в платье,
Мои рентгеновские глаза увидят тебя насквозь.
Меня зовут Супермен,
Я подарю тебе всю супер-любовь, на которую способен.
Я буду твоим Суперменом,
Возьми мою супер-руку,
Я унесу тебя в страну вечной мечты.
Клянусь призраком Цезаря, я твой Супермен.