Lyrics and translation The Idle Race - By the Sun

By the Sun

Colours never-ever ending
Raindrops, diamonds from the sky
Flowers, bending in the soft breeze
Carpets woven by the sun

Carpets that are dried up by the sun
Carpets that are dried up by the sun

Colours many different shades
Turn soft then fade
Raindrops just disappear
Flowers blossom and then die

Carpets that are dried up by the sun
Carpets that are dried up by the sun

Colours never ever ending
Raindrops, diamonds from the sky
Flowers, bending in the soft breeze
Carpets woven by the sun

Carpets that are dried up by the sun
Carpets that are dried up by the sun

Par le soleil

Des couleurs qui n'en finissent jamais
Des gouttes de pluie, des diamants du ciel
Des fleurs, se penchant dans la douce brise
Des tapis tissés par le soleil

Des tapis qui sont séchés par le soleil
Des tapis qui sont séchés par le soleil

Des couleurs aux nuances multiples
Devenant douces puis s'estompant
Les gouttes de pluie disparaissent simplement
Les fleurs s'épanouissent puis meurent

Des tapis qui sont séchés par le soleil
Des tapis qui sont séchés par le soleil

Des couleurs qui n'en finissent jamais
Des gouttes de pluie, des diamants du ciel
Des fleurs, se penchant dans la douce brise
Des tapis tissés par le soleil

Des tapis qui sont séchés par le soleil
Des tapis qui sont séchés par le soleil