Lyrics and translation The Idle Race - Going Home
I
see
the
faces
on
my
picture
one
is
you
Je
vois
les
visages
sur
ma
photo,
l’un
d’eux
est
toi
I
see
the
reasons
why
the
picture
just
ain't
true
Je
vois
les
raisons
pour
lesquelles
la
photo
n’est
pas
vraie
I'm
going
home
Je
rentre
à
la
maison
I'm
gonna
be
there
one
of
these
mornings
Je
serai
là
un
de
ces
matins
Gonna
break
away
on
the
thirteenth
of
july
Je
vais
rompre
le
13
juillet
I'm
going
home
Je
rentre
à
la
maison
Going
home
Rentrer
à
la
maison
The
dust
collector
keeps
on
banging
at
my
door
Le
collecteur
de
poussière
continue
de
frapper
à
ma
porte
Tales
of
the
wild
west,
I
can't
mean
it
anymore
Des
histoires
du
Far
West,
je
ne
peux
plus
les
raconter
I'm
going
home
Je
rentre
à
la
maison
I'm
gonna
be
there
one
of
these
mornings
Je
serai
là
un
de
ces
matins
Gonna
break
away
on
the
thirteenth
of
july
Je
vais
rompre
le
13
juillet
I'm
going
home
Je
rentre
à
la
maison
Going
home
Rentrer
à
la
maison
And
I'll
be
there
one
of
these
mornings
Et
je
serai
là
un
de
ces
matins
Walk
down
the
road
and
there
you
are,
yes
I
am
Je
marcherai
sur
la
route
et
tu
seras
là,
oui,
je
suis
là
Maybe
I'll
see
you
if
I
can
Peut-être
que
je
te
verrai
si
je
peux
Break
away,
from
one
of
these
memories
Rompre,
l'un
de
ces
souvenirs
Walk
down
the
road
and
there
you
are,
yes
I
am
Je
marcherai
sur
la
route
et
tu
seras
là,
oui,
je
suis
là
Maybe
I'll
see
you
if
I
can
Peut-être
que
je
te
verrai
si
je
peux
I'm
going
home
Je
rentre
à
la
maison
I'm
gonna
be
there
one
of
these
mornings
Je
serai
là
un
de
ces
matins
Gonna
break
away
on
the
thirteenth
of
july
Je
vais
rompre
le
13
juillet
I'm
going
home
Je
rentre
à
la
maison
Going
home
Rentrer
à
la
maison
Going
home
Rentrer
à
la
maison
Going
home
Rentrer
à
la
maison
Going
home
Rentrer
à
la
maison
Rate the translation
1
The Birthday
2 The Skeleton And The Roundabout
3 Days Of Broken Arrows - Alternative Version
4 I Like My Toys
5 Morning Sunshine
6 Follow Me Follow
7 Sitting In My Tree
8 On With The Show
9 Lucky Man
10 (Don't Put Your Boys In The Army) Mrs. Ward
11 Pie In The Sky
12 The Lady Who Said She Could Fly
13 End Of The Road
14 Come With Me
15 Sea Of Dreams
16 Going Home
17 Reminds Me of You
18 Mr Crow And Sir Norman
19 Please No More Sad Songs
20 Girl At The Window
21 Big Chief Woolley Bosher
22 Someone Knocking
23 Here We Go Round The Lemon Tree
24 My Father's Son
25 Imposters Of Life's Magazine
26 Knocking Nails Into My House
27 Days Of The Broken Arrows
28 Worn Red Carpet
29 In The Summertime
30 Told You Twice
31 Follow Me Follow - Alternative Version
32 Neanderthal Man
33 Dancing Flower
34 Sad O'Sad
35 The Clock
36 I Will See You
37 By the Sun
38 Alcatraz
39 And the Rain
40 She Sang Hymns Out Of Tune
41 Bitter Green
42 Victim Of Circumstance
43 Lucky Man - Alternative Version
44 Hurry Up John
45 A Better Life (The Weather Man Knows)
2 The Skeleton And The Roundabout
3 Days Of Broken Arrows - Alternative Version
4 I Like My Toys
5 Morning Sunshine
6 Follow Me Follow
7 Sitting In My Tree
8 On With The Show
9 Lucky Man
10 (Don't Put Your Boys In The Army) Mrs. Ward
11 Pie In The Sky
12 The Lady Who Said She Could Fly
13 End Of The Road
14 Come With Me
15 Sea Of Dreams
16 Going Home
17 Reminds Me of You
18 Mr Crow And Sir Norman
19 Please No More Sad Songs
20 Girl At The Window
21 Big Chief Woolley Bosher
22 Someone Knocking
23 Here We Go Round The Lemon Tree
24 My Father's Son
25 Imposters Of Life's Magazine
26 Knocking Nails Into My House
27 Days Of The Broken Arrows
28 Worn Red Carpet
29 In The Summertime
30 Told You Twice
31 Follow Me Follow - Alternative Version
32 Neanderthal Man
33 Dancing Flower
34 Sad O'Sad
35 The Clock
36 I Will See You
37 By the Sun
38 Alcatraz
39 And the Rain
40 She Sang Hymns Out Of Tune
41 Bitter Green
42 Victim Of Circumstance
43 Lucky Man - Alternative Version
44 Hurry Up John
45 A Better Life (The Weather Man Knows)
Attention! Feel free to leave feedback.