Lyrics and translation The Idols - Xafnika M' Agapas

Xafnika M' Agapas

Ωω Ωω

Είσαι μια γυναίκα τέτοια
που με κάνεις κι απορώ
Θέλω να σε καταλάβω
κι όμως όχι δεν μπορώ

Παίζεις τον εγωισμό μου
μες στα χέρια σου τα δυο
κι απ' τα τόσα ψέματά σου
έχω χάσει το μυαλό

Το μυαλό...

Με παιδεύεις
κι όλο παίζεις και γελάς
μου θυμώνεις
και δε θες να μου μιλάς

Όταν σ' αρέσει
ξαφνικά με αγαπάς
με πληγώνεις
μα κοντά σου με κρατάς

Δε μ' αγαπάς,
δε μ' αγαπάς
δε μ' αγαπάς,
δε μ' αγαπάς

Θέλω να σου πω αντίο
και να φύγω μακριά
μα σε βλέπω να δακρύζεις
κι η καρδιά μου σε πονά

Τι θα γίνω πια με σένα,
τι να κάνω, τι να πω
Διαρκώς αναρωτιέμαι
αν μπορώ να σ' αγαπώ

Σ' αγαπώ

Με παιδεύεις
κι όλο παίζεις και γελάς
μου θυμώνεις
και δε θες να μου μιλάς

Όταν σ' αρέσει
ξαφνικά με αγαπάς
με πληγώνεις
μα κοντά σου με κρατάς

Δε μ' αγαπάς,
δε μ' αγαπάς
Δε μ' αγαπάς,
δε μ' αγαπάς

Ωω Ωω

Με παιδεύεις
κι όλο παίζεις και γελάς
μου θυμώνεις
και δε θες να μου μιλάς

Όταν σ' αρέσει
ξαφνικά με αγαπάς
με πληγώνεις
μα κοντά σου με κρατάς

Δε μ' αγαπάς,
δε μ' αγαπάς
δε μ' αγαπάς,
δεν μ' αγαπάς

Ωω Ωω Ωω Ωω Ωω Ωω

Внезапно ты меня любишь

Оо Оо

Ты такая женщина,
что я просто поражен.
Хочу тебя понять,
но никак не могу.

Играешь с моим самолюбием,
в твоих руках оно,
и от всей твоей лжи
я схожу с ума.

С ума...

Ты меня мучаешь,
все играешь и смеешься,
злишь меня,
и не хочешь говорить со мной.

Когда тебе вздумается,
внезапно ты меня любишь,
раня меня,
но держишь рядом с собой.

Ты меня не любишь,
ты меня не любишь,
ты меня не любишь,
ты меня не любишь.

Хочу сказать тебе прощай
и уйти далеко,
но вижу твои слезы,
и мое сердце болит.

Что же мне с тобой делать,
что делать, что сказать?
Постоянно спрашиваю себя,
могу ли я тебя любить.

Люблю тебя.

Ты меня мучаешь,
все играешь и смеешься,
злишь меня,
и не хочешь говорить со мной.

Когда тебе вздумается,
внезапно ты меня любишь,
раня меня,
но держишь рядом с собой.

Ты меня не любишь,
ты меня не любишь,
ты меня не любишь,
ты меня не любишь.

Оо Оо

Ты меня мучаешь,
все играешь и смеешься,
злишь меня,
и не хочешь говорить со мной.

Когда тебе вздумается,
внезапно ты меня любишь,
раня меня,
но держишь рядом с собой.

Ты меня не любишь,
ты меня не любишь,
ты меня не любишь,
ты меня не любишь.

Оо Оо Оо Оо Оо Оо