The In Crowd - Man from New Guinea - translation of the lyrics into Russian

Man from New Guinea - The In Crowdtranslation in Russian




Man from New Guinea
Человек из Новой Гвинеи
Slavemaster, slave keeper
Работорговец, надсмотрщик
You brought the man from New Guinea
Ты привез человека из Новой Гвинеи
Slave maker, slave trader
Рабовладелец, торговец рабами
You took the man from New Guinea
Ты забрал человека из Новой Гвинеи
Dying down in chains
Умирает в цепях,
And you take away his freedom
И ты отнимаешь его свободу
Throw away his name
Забываешь его имя
And you take away his honor
И ты отнимаешь его честь
Beat his body too
Бьешь его тело тоже
And you try to break his spirit
И ты пытаешься сломить его дух
Another day will come
Другой день придет
A better way for some
Лучший путь для некоторых
Another day will come
Другой день придет
(.)
(.)
Slavemaster, slave keeper
Работорговец, надсмотрщик
You brought the man from New Guinea
Ты привез человека из Новой Гвинеи
Slave mater, slave breaker
Работорговец, ломающий рабов
You took the man from New Guinea
Ты забрал человека из Новой Гвинеи
Cheat him of his home
Лишаешь его дома
And you take away his shelter
И ты отнимаешь его кров
Split his family
Разлучаешь его семью
And you take away his home
И ты отнимаешь его дом
Shame his honor too
Позоришь его честь тоже
And you try to hurt his pride
И ты пытаешься ранить его гордость
Another day will come
Другой день придет
A better way for some
Лучший путь для некоторых
Another day will come
Другой день придет





Writer(s): Callender, Fil


Attention! Feel free to leave feedback.