Lyrics and Russian translation The Ink Spots - Do I Worry? (Remastered)

Do I Worry? (Remastered)

Беспокоюсь ли я? (Ремастеринг)

I'm goin back home and get my ham bone boiled some more

Я возвращаюсь домой, варить свою ветчину подольше

(Choo-choo-ah, choo-choo-ah)

(Чух-чух-ах, чух-чух-ах)

I'm goin back home and get my ham bone boiled some more

Я возвращаюсь домой, варить свою ветчину подольше

(Choo-choo-ah, choo-choo-ah)

(Чух-чух-ах, чух-чух-ах)

'Cause the way you cook for me, baby

Потому что то, как ты готовишь, милая,

My stomach got sore

У меня живот заболел.

(Choo-choo-ah, choo-choo-ah)

(Чух-чух-ах, чух-чух-ах)

I'm goin' on the river and I'm not gonna take you along

Я иду к реке, и я не возьму тебя с собой

(Choo-choo-ah, choo-choo-ah)

(Чух-чух-ах, чух-чух-ах)

I'm goin' on the river and I'm not gonna take you along

Я иду к реке, и я не возьму тебя с собой

(Choo-choo-ah, choo-choo-ah)

(Чух-чух-ах, чух-чух-ах)

'Cause I need somebody to help me sing this song

Потому что мне нужен кто-то, кто поможет мне спеть эту песню

(Choo-choo-ah, choo-choo-ah)

(Чух-чух-ах, чух-чух-ах)

I may be blue but I won't be blue no more

Может, мне и грустно, но мне больше не будет грустно

(Choo-choo-ah, choo-choo-ah)

(Чух-чух-ах, чух-чух-ах)

I may be blue but I won't be blue no more

Может, мне и грустно, но мне больше не будет грустно

(Choo-choo-ah, choo-choo-ah)

(Чух-чух-ах, чух-чух-ах)

'Cause when I come home, somebody's gotta go

Потому что, когда я вернусь домой, кому-то придется уйти

(Choo-choo-ah, choo-choo-ah)

(Чух-чух-ах, чух-чух-ах)

Bye bye, baby, bye, bye, bye, bye, bye

Прощай, милая, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай

(Choo-choo-ah, choo-choo-ah)

(Чух-чух-ах, чух-чух-ах)

Bye bye bye, baby, bye, bye, bye, bye, bye

Прощай, прощай, милая, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай

(Choo-choo-ah, choo-choo-ah)

(Чух-чух-ах, чух-чух-ах)

I said bye bye, baby, bye bye baby goodbye

Я сказал прощай, милая, прощай, милая, прощай

(Choo-choo-ah, choo-choo-ah)

(Чух-чух-ах, чух-чух-ах)

Rate the translation

Writer(s): BOBBY WORTH, STANLEY COWAN

Album

The Essential Collection

date of release

06-05-2011

1 I Don't Want To Set The World On Fire (Remastered)
2 I Woke Up With A Teardrop In My Eye (Remastered)
3 Sincerely Yours (Remastered)
4 Do I Worry? (Remastered)
5 A Lovely Way to Spend an Evening (Remastered)
6 I'll Get By (Remastered)
7 Address Unknown (Remastered)
8 The Gypsy (Remastered)
9 Just For A Thrill (Remastered)
10 I Cover The Waterfront (Remastered)
11 Ring Telephone Ring (Remastered)
12 Coquette (Remastered)
13 You're Breaking My Heart (Remastered)
14 I'm Getting Sentimental Over You (Remastered)
15 To Each His Own (Remastered)
16 My Prayer (Remastered)
17 Whispering Grass (Remastered)
18 We Three (My Echo, My Shadow and Me) (Remastered)
19 Prisoner of Love (Remastered)
20 I'm Beginning To See The Light (Remastered)
21 Maybe (Remastered)
22 Java Jive (Remastered)
23 Bless You (Remastered)
24 Its A Sin To Tell A Lie (Remastered)
25 Every Night About This Time (Remastered)
26 We'll Meet Again (Remastered)
27 Cow Cow Boogie (Remastered)
28 Into Each Life Some Rain Must Fall (Remastered)
29 My Greatest Mistake (Remastered)
30 I'll Never Smile Again (Remastered)
31 If I Didn't Care (Remastered)
32 It Will Have To Do - Until The Real Thing Comes Along (Remastered)
33 If (Remastered)
34 I Could Make You Care (Remastered)
35 Dont Ever Break A Promise (Remastered)
36 A Kiss And A Rose (Remastered)
37 Say Something To Your Sweetheart (Remastered)
38 Sometime (Remastered)
39 You're Looking For Romance (Remastered)
40 I'm Not The Same Old Me (Remastered)
41 I Was Dancing With Someone (Remastered)
42 You Were Only Fooling (Remastered)
43 Dream A While (Remastered)
44 Just For Now (Remastered)
45 Home Is Where The Heart Is (Remastered)
46 This Is Worth Fighting For (Remastered)
47 Its All Over But The Crying (Remastered)
48 When The Swallows Come Back To Capistrani (Remastered)
49 Don't Get Around Much Any More (Remastered)
50 Someone's Rockin' My Dreamboat (Remastered)

More albums