The Ink Spots - Information Please - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Ink Spots - Information Please




Information Please
Справочное бюро
Information please, tell me am I the lucky one?
Справочное бюро, скажите, повезло ли мне?
Information please, tell me am I the guy who won?
Справочное бюро, скажите, я ли тот, кто победил?
I want to walk right down that middle aisle, I do.
Я хочу пройти прямо по центральному проходу, очень хочу.
So while I'm dreaming, tell me will my dreams come true?
Пока я мечтаю, скажите, сбудутся ли мои мечты?
Information please, tell me just what I want to know.
Справочное бюро, скажите мне то, что я хочу знать.
Information please, tell me to stay or should I go?
Справочное бюро, скажите, мне остаться или уйти?
I love her, 'deed I do. But does she love me, too?
Я люблю её, правда люблю. Но любит ли она меня?
Information please, tell me what I want to know.
Справочное бюро, скажите мне то, что я хочу знать.
Information please, tell me: am I the lucky one?
Справочное бюро, скажите, повезло ли мне?
Information, information; please tell me: am I the guy who won?
Справочное бюро, справочное бюро, скажите, я ли тот, кто победил?
You see, I want to walk right down, straight down that middle aisle, I really do.
Видите ли, я хочу пройти прямо, прямо по центральному проходу, очень хочу.
So while I'm dreaming kindly tell me: will all my dreams come true?
Пока я мечтаю, прошу вас, скажите, сбудутся ли все мои мечты?
Information plese, tell me just what I want to know.
Справочное бюро, скажите мне то, что я хочу знать.
Information please, tell me to stay or should I go?
Справочное бюро, скажите, мне остаться или уйти?
I love her, 'deed I do, but does she love me, too?
Я люблю её, правда люблю, но любит ли она меня?
Information please, tell me what I want to know.
Справочное бюро, скажите мне то, что я хочу знать.





Writer(s): MORIN


Attention! Feel free to leave feedback.