The Ink Spots - Mine, All Mine, My, My - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Ink Spots - Mine, All Mine, My, My




Mine, All Mine, My, My
Моя, вся моя, моя, моя
My, my, my, ain't that pretty?
Моя, моя, моя, разве не прелесть?
My, my, my, meet that friend
Моя, моя, моя, познакомься с этой подругой
I can't believe my eyes, just can't realize
Не верю своим глазам, просто не могу осознать,
That an angel from above is right and close to my side
Что ангел с небес прямо здесь, рядом со мной.
My, my, my, ain't that gorgeous?
Моя, моя, моя, разве не великолепна?
My, my, my, ain't that fine?
Моя, моя, моя, разве не прекрасна?
And to think that just today, I heard the preacher say
И подумать только, что сегодня я слышал, как проповедник сказал,
That she's mine, all mine, my, my
Что она моя, вся моя, моя, моя.
So, you're the guy that they call the "hip care"?
Так ты тот парень, которого называют "ловеласом"?
(Well, I got-, I got- my, I got-, I got-)
(Ну, у меня-, у меня- моя, у меня-, у меня-)
Yeah, you're the guy that knew just what to do
Да, ты тот парень, который знал, что делать.
(Well, I always-)
(Ну, я всегда-)
I know, you've been ever played
Я знаю, ты всегда играл.
(And I've seen-, I've seen-, I've seen-)
я видел-, я видел-, я видел-)
And you've seen everything
И ты все видел.
(Bu-but I always-, I-I-I)
(Но-но я всегда-, я-я-я)
And women to you, son, ain't s'ppose to mean they
И женщины для тебя, сынок, ничего не значат.
(Blabbering)
(Бормотание)
And they are stayin' in their raven
И они остаются в своем гневе.
(Blabbering)
(Бормотание)
You better watch out, son, looked like to me you're getting ready to bust your face
Поосторожнее, сынок, похоже, ты скоро получишь по физиономии.
(Blabbering)
(Бормотание)
I know, you don't climb that last long here
Я знаю, ты здесь ненадолго.
(Babbling)
(Лепет)
And I heard you when you said I will
И я слышал, как ты сказал согласен".
So it's bye, bye, bye, son, bye, bye
Так что прощай, прощай, сынок, прощай, прощай.
(Blabbering)
(Бормотание)
My, ain't that pretty?
Моя, разве не прелесть?
My, ain't that fine?
Моя, разве не красавица?
Jack, I give (Inaudible) my fire
Джек, я отдаю (Неразборчиво) свой огонь.
(Uhuh)
(Ага)
Jack, have you ever heard where (Inaudible)
Джек, ты когда-нибудь слышал, где (Неразборчиво)
Sure, did
Конечно, слышал.
Now she's mine, all mine, my, my
Теперь она моя, вся моя, моя, моя.





Writer(s): Los Lee


Attention! Feel free to leave feedback.