The Ink Spots - So Sorry - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Ink Spots - So Sorry




So Sorry
Je suis tellement désolé
Oh... there's nothing to avoid me so it's not it's not my fault... oh girl. .Yeah @BHI JAIN right here
Oh... il n'y a rien à éviter, donc ce n'est pas de ma faute... oh mon amour. .Oui @BHI JAIN, j'suis
I'm so sorry oh my baby please come back or else I'll die(2)
Je suis tellement désolé, mon amour, s'il te plaît reviens, sinon je vais mourir(2)
I'm here for you baby
Je suis pour toi, mon amour
Oh my girl come closer
Oh mon amour, viens plus près
Your eyes your smile
Tes yeux, ton sourire
Looks like so killer
Si tu regardes, tu tue
Main yahan hu kya hai darr
Je suis ici, pourquoi avoir peur
Mere pas aaa or pyar kr
Viens près de moi et aime-moi
Kar na jaan koi fikar
Ne t'inquiète pas
Tre pas h tra humsafar
Tu as ton compagnon
@BHI JAIN
@BHI JAIN
I'm so sorry oh my baby please come back or else I'll die
Je suis tellement désolé, mon amour, s'il te plaît reviens, sinon je vais mourir
Tu meri h jaan baby
Tu es ma vie, mon amour
Dil tujhpe kurbaan baby
Mon cœur est pour toi, mon amour
Aaja mere kol heeriye
Viens près de moi, mon trésor
Kehna mera maan baby
Ce que je dis, c'est mon cœur, mon amour
Dur tu h jaave Teri yaad tadpave
Tu es loin, le souvenir te fait souffrir
Mri jaan kya karu main menu neend na aave
Ma vie, que dois-je faire, je ne peux pas dormir
Mana mene yaar chl galti mjhse ho gyi
Je sais que j'ai fait une erreur, mon amour, c'est de ma faute
I'm so sorry baby now please forgive me
Je suis tellement désolé, mon amour, s'il te plaît pardonne-moi
Tre liye baby mein sb kuch kar jaunga
Pour toi, mon amour, je ferai tout
Waps aaja mere kol aish kraunga
Reviens près de moi, on sera heureux
I'm so sorry oh my baby please come back or else I'll die
Je suis tellement désolé, mon amour, s'il te plaît reviens, sinon je vais mourir
End. .
Fin. .





Writer(s): NAT SIMON, CHARLES TOBIAS


Attention! Feel free to leave feedback.