The Ink Spots - The Gipsy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Ink Spots - The Gipsy




The Gipsy
Le Gitane
Yrics
Paroles
Awaken my third eye
Réveille mon troisième œil
In a sense i have become what I've always hated
En un sens, je suis devenu ce que j'ai toujours détesté
And because of these changes i surrender my life
Et à cause de ces changements, je me rends à la vie
To a creator that i can't foresee
À un créateur que je ne peux pas prévoir
So you think you've got the best off me
Alors tu penses que tu as le meilleur de moi
Say I'm upset well see
Dis que je suis contrarié, eh bien, on verra
Just live or go die
Vivre ou mourir
And that alone will set you free
Et cela seul te libérera
That moment you had enough
Ce moment tu as eu assez
And theres no more pain
Et il n'y a plus de douleur
Awake
Réveille-toi
You've twisted your words
Tu as déformé tes mots
Iv had enough
J'en ai eu assez
Its in the scale of the question,
C'est dans l'échelle de la question,
How much do you think you can handle?
Combien penses-tu pouvoir supporter ?
Stop questioning hope
Arrête de remettre en question l'espoir
And desires on hold
Et les désirs en suspens
And just think you'll go far
Et pense juste que tu iras loin
And just feel
Et sens juste
Your a god
Tu es un dieu
Breathe into me
Respire en moi
And suffer no more pain
Et ne souffre plus de douleur
The answers aren't on your way to god so,
Les réponses ne sont pas sur ton chemin vers Dieu, alors,
Please reach for me instead
S'il te plaît, tends-moi la main à la place
I'll let my guard down
Je laisserai ma garde baisser
But i won't fall that easy
Mais je ne tomberai pas si facilement
All over again
Encore une fois
Its just another matter of time
C'est juste une question de temps
To find what i lost so long ago
Pour retrouver ce que j'ai perdu il y a si longtemps
And i won't crawl behind
Et je ne ramperai pas derrière
Or let this power subside
Ou ne laisserai pas ce pouvoir s'éteindre
Its just another matter of time
C'est juste une question de temps
I can feel an energy pulse
Je peux sentir une pulsation d'énergie
As my thoughts and my dreams
Alors que mes pensées et mes rêves
Stop giving into this misery
Arrête de céder à cette misère
So bow your head
Alors baisse la tête
Believe in what you know
Crois en ce que tu sais
The tables finally turned around
La situation a finalement basculé
And now theres room to grow
Et maintenant il y a de la place pour grandir
This cancer breaks and teaches a lesson
Ce cancer se brise et donne une leçon
I'm not hopeless or broken now
Je ne suis pas désespéré ou brisé maintenant
Wherever you are
que tu sois
This cancer breaks and teaches a lesson
Ce cancer se brise et donne une leçon
Im not hopeless or broken now
Je ne suis pas désespéré ou brisé maintenant
Wherever you are
que tu sois
Just come and save the life I've been hating
Viens juste sauver la vie que je déteste
Broken see less
Brisé voir moins





Writer(s): BILLY REID


Attention! Feel free to leave feedback.