Lyrics and translation The Internet feat. Kilo Kish & Coco O. - Ode To A Dream

Ode To A Dream

I see you, I see what I need
Upside down cause it's not how it seems
Intricacies, making believe
Your diary is inside of me
Come fly with me, way down below
And scream silently in the undertows
It's society that makes it hard to sleep
I close my eyes but I still see
The fire

I know that I'll never forget you girl
I know that I'll never forget you girl
I know that I'll never forget you girl
Cause I see you in my dreams
I know that I'll never forget you girl
I know that I'll never forget you girl
I know that I'll never forget you girl
Cause I see you in my dreams

It's hard to tell whether or not I wanna know
I'm thinking all the time and I guess it shows
It's tough for us to go back in time
To the night before everything was fine
When you talked to me and I talked to you
We watched pedophiles on the morning news
And the water dripped from my faucet top
If I collect it all, could we get it back
Please

I know that I'll never forget you girl
I know that I'll never forget you girl
I know that I'll never forget you girl
Cause I see you in my dreams
I know that I'll never forget you girl
I know that I'll never forget you girl
I know that I'll never forget you girl
Cause I see you in my dreams

Baby, will you forget a-bout me
You're at the front of mind
Sitting behind my eyes all the time
Baby, will you forget a-bout me
You're at the front of mind
Sitting behind my eyes all the time

I know that I'll never forget you girl
I know that I'll never forget you girl
I know that I'll never forget you girl
Cause I see you in my dreams
I know that I'll never forget you girl
I know that I'll never forget you girl
I know that I'll never forget you girl
Cause I see you in my dreams

Ode à un rêve

Je te vois, je vois ce dont j'ai besoin
À l'envers parce que ce n'est pas comme ça que ça semble
Les subtilités, faire semblant de croire
Ton journal est en moi
Viens voler avec moi, tout en bas
Et crie silencieusement dans les courants sous-marins
C'est la société qui rend difficile le sommeil
Je ferme les yeux mais je vois quand même
Le feu

Je sais que je ne t'oublierai jamais, mon chéri
Je sais que je ne t'oublierai jamais, mon chéri
Je sais que je ne t'oublierai jamais, mon chéri
Parce que je te vois dans mes rêves
Je sais que je ne t'oublierai jamais, mon chéri
Je sais que je ne t'oublierai jamais, mon chéri
Je sais que je ne t'oublierai jamais, mon chéri
Parce que je te vois dans mes rêves

Difficile de dire si je veux savoir ou non
Je pense tout le temps et je suppose que ça se voit
C'est dur pour nous de retourner dans le temps
À la nuit d'avant que tout aille bien
Quand tu me parlais et que je te parlais
On regardait les pédophiles aux infos du matin
Et l'eau coulait de mon robinet
Si je ramasse tout, pourrions-nous le récupérer
S'il te plaît

Je sais que je ne t'oublierai jamais, mon chéri
Je sais que je ne t'oublierai jamais, mon chéri
Je sais que je ne t'oublierai jamais, mon chéri
Parce que je te vois dans mes rêves
Je sais que je ne t'oublierai jamais, mon chéri
Je sais que je ne t'oublierai jamais, mon chéri
Je sais que je ne t'oublierai jamais, mon chéri
Parce que je te vois dans mes rêves

Bébé, vas-tu m'oublier
Tu es au premier plan de mon esprit
Assis derrière mes yeux tout le temps
Bébé, vas-tu m'oublier
Tu es au premier plan de mon esprit
Assis derrière mes yeux tout le temps

Je sais que je ne t'oublierai jamais, mon chéri
Je sais que je ne t'oublierai jamais, mon chéri
Je sais que je ne t'oublierai jamais, mon chéri
Parce que je te vois dans mes rêves
Je sais que je ne t'oublierai jamais, mon chéri
Je sais que je ne t'oublierai jamais, mon chéri
Je sais que je ne t'oublierai jamais, mon chéri
Parce que je te vois dans mes rêves