Lyrics and translation The Interrupters - Control

Control

Spiteful one out to settle scores
Filthy rich and you steal from the poor
Think I'm a puppet in your show

You only smile when you bring me down
But I'm the reason you're the talk of the town
And little do you know

You can't control me anymore
You can't control me anymore
You think you own me, but it won't be like before
You can't control me anymore

Dark clouds are clearing up
Your energy is poisonous
You never cared for me at all
(Ooh)

You were telling me to pay my dues
Man you couldn't walk a day in my shoes
So it's my turn to make the call
Hey!

You can't control me anymore
You can't control me anymore
You think you own me, but it won't be like before
You can't control me anymore
Anymore
Let's go!

(Yeah)

Spiteful one out to settle scores
Filthy rich and you steal from the poor, yeah
Now you're a puppet in my show

You only smile when you bring me down
But I'm the reason you're the talk of the town
And little do you know

You can't control me anymore
You can't control me anymore
You think you own me, but it won't be like before, yeah
You can't control me anymore
Anymore
Anymore

Contrôle

Espèce de vindicatif qui cherche à régler ses comptes
Sale riche qui vole les pauvres
Tu penses que je suis une marionnette dans ton spectacle

Tu ne souris que quand tu me rabaisses
Mais je suis la raison pour laquelle tu fais parler de toi en ville
Et tu ne le sais pas

Tu ne peux plus me contrôler
Tu ne peux plus me contrôler
Tu penses que tu me possèdes, mais ça ne sera plus comme avant
Tu ne peux plus me contrôler

Les nuages sombres se dissipent
Ton énergie est toxique
Tu ne t'es jamais soucié de moi
(Ooh)

Tu me disais de payer mes dettes
Mec, tu ne pourrais pas marcher un jour dans mes chaussures
Donc c'est à mon tour de donner l'ordre
Hé!

Tu ne peux plus me contrôler
Tu ne peux plus me contrôler
Tu penses que tu me possèdes, mais ça ne sera plus comme avant
Tu ne peux plus me contrôler
Plus
Allons-y!

(Ouais)

Espèce de vindicatif qui cherche à régler ses comptes
Sale riche qui vole les pauvres, ouais
Maintenant, tu es une marionnette dans mon spectacle

Tu ne souris que quand tu me rabaisses
Mais je suis la raison pour laquelle tu fais parler de toi en ville
Et tu ne le sais pas

Tu ne peux plus me contrôler
Tu ne peux plus me contrôler
Tu penses que tu me possèdes, mais ça ne sera plus comme avant, ouais
Tu ne peux plus me contrôler
Plus
Plus