The Interrupters - Media Sensation - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Interrupters - Media Sensation




Media Sensation
Sensation médiatique
(Ooooohhh)
(Ooooohhh)
(Ooooohhh)
(Ooooohhh)
Land of the free, home of the slave
Terre de liberté, terre d'esclaves
The uniformed are digging their own grave
Les uniformés se creusent leur propre tombe
Pacified with the mainstream media
Pacifiés par les médias grand public
What's it gonna take? Mass hysteria!
Que faudra-t-il? Une hystérie de masse!
And that's fine 'cause I'm not blind
Et c'est bien, parce que je ne suis pas aveugle
I'm ready for a fight of any kind, yeah
Je suis prêt à me battre de quelque manière que ce soit, oui
And we're forming, trust me the drones are swarming
Et nous nous formons, fais-moi confiance, les drones sont en train d'essaimer
Take this as a global warning
Prends ça comme un avertissement mondial
Don't watch their T.V. stations
Ne regarde pas leurs stations de télévision
It's all a fabrication
Tout est une fabrication
And don't march in their formation
Et ne marche pas dans leur formation
A media sensation, yeah
Une sensation médiatique, oui
A media sensation, yeah
Une sensation médiatique, oui
A media sensation, yeah
Une sensation médiatique, oui
A media sensation, yeah
Une sensation médiatique, oui
They'll keep you suspended in fear
Ils vont te maintenir en état de peur
Until your freedoms disappear (that's right)
Jusqu'à ce que tes libertés disparaissent (c'est ça)
I said it once, but you're not hearing me
Je l'ai déjà dit, mais tu ne m'entends pas
You're giving up liberty for security
Tu abandonnes la liberté pour la sécurité
And that's fine, the sheep are blind
Et c'est bien, les moutons sont aveugles
Shepherds indoctrinate the minds of
Les bergers endoctrinent les esprits des
The masses, poor and middle classes
Masses, pauvres et classes moyennes
All parading like a bunch of fascists
Tous défilent comme un groupe de fascistes
Don't watch their T.V. stations
Ne regarde pas leurs stations de télévision
It's all a fabrication
Tout est une fabrication
And don't march in their formation
Et ne marche pas dans leur formation
A media sensation, yeah
Une sensation médiatique, oui
A media sensation, yeah
Une sensation médiatique, oui
A media sensation, yeah
Une sensation médiatique, oui
A media sensation, yeah
Une sensation médiatique, oui
Don't watch their T.V. stations
Ne regarde pas leurs stations de télévision
It's all a fabrication
Tout est une fabrication
And don't march in their formation
Et ne marche pas dans leur formation
A media sensation, yeah
Une sensation médiatique, oui
A media sensation, yeah
Une sensation médiatique, oui
A media sensation (I'm not buying, I'm not buying, I'm not buying)
Une sensation médiatique (Je n'achète pas, je n'achète pas, je n'achète pas)
A media sensation (I'm not buying, I'm not buying, I'm not buying)
Une sensation médiatique (Je n'achète pas, je n'achète pas, je n'achète pas)
No
Non






Attention! Feel free to leave feedback.