The Irish Rovers - Highland High - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Irish Rovers - Highland High




Highland High
Les Hautes Terres
Through the heather come with me
Traverse les bruyères avec moi
And together we will see
Et ensemble, nous verrons
Hills and glens and mist covered mountains
Collines et vallées et montagnes couvertes de brume
Mossy dens and crystal fountains
Antres mousseux et fontaines cristallines
Highland high northern lights dancing in the sky
Les Hautes Terres, aurores boréales dansant dans le ciel
Highland high northern lights dancing in the sky
Les Hautes Terres, aurores boréales dansant dans le ciel
Highland high northern lights dancing in the sky
Les Hautes Terres, aurores boréales dansant dans le ciel
Highland high northern lights dancing in the sky
Les Hautes Terres, aurores boréales dansant dans le ciel
Seabirds soar on northern winds
Les oiseaux marins planent sur les vents du nord
Atlantic roars as waves crash in
L'Atlantique rugit alors que les vagues s'écrasent
Fields of broom land of splendour
Champs de genêt, terre de splendeur
Bonnets plumed for the Young Pretender
Bonnets à plumes pour le Jeune Prétendant
Highland high northern lights dancing in the sky
Les Hautes Terres, aurores boréales dansant dans le ciel
Highland high northern lights dancing in the sky
Les Hautes Terres, aurores boréales dansant dans le ciel
Highland high northern lights dancing in the sky
Les Hautes Terres, aurores boréales dansant dans le ciel
Highland high northern lights dancing in the sky
Les Hautes Terres, aurores boréales dansant dans le ciel
Like a dream shimmering bright
Comme un rêve chatoyant
Aurora's green haunts the night
Le vert d'Aurora hante la nuit
Spirits sing ancient stories
Les esprits chantent des histoires anciennes
Pibrochs ring tunes of glory
Les pibrochs sonnent des airs de gloire
Highland high northern lights dancing in the sky
Les Hautes Terres, aurores boréales dansant dans le ciel
Highland high northern lights dancing in the sky
Les Hautes Terres, aurores boréales dansant dans le ciel
Highland high northern lights dancing in the sky
Les Hautes Terres, aurores boréales dansant dans le ciel
Highland high northern lights dancing in the sky
Les Hautes Terres, aurores boréales dansant dans le ciel
Through the heather come with me
Traverse les bruyères avec moi
And together we will see
Et ensemble, nous verrons
Lammas nights beyond imagination
Nuits de Lammas au-delà de l'imagination
Sky's alight mesmerizing
Le ciel s'illumine, hypnotique
Highland high northern lights dancing in the sky
Les Hautes Terres, aurores boréales dansant dans le ciel
Highland high northern lights dancing in the sky
Les Hautes Terres, aurores boréales dansant dans le ciel
Highland high northern lights dancing in the sky
Les Hautes Terres, aurores boréales dansant dans le ciel
Highland high northern lights dancing in the sky
Les Hautes Terres, aurores boréales dansant dans le ciel
Highland high northern lights dancing in the sky
Les Hautes Terres, aurores boréales dansant dans le ciel
Highland high northern lights dancing in the sky
Les Hautes Terres, aurores boréales dansant dans le ciel
Highland high northern lights dancing in the sky
Les Hautes Terres, aurores boréales dansant dans le ciel
Highland high northern lights dancing in the sky
Les Hautes Terres, aurores boréales dansant dans le ciel
Highland high northern lights dancing in the sky
Les Hautes Terres, aurores boréales dansant dans le ciel
Highland high northern lights dancing in the sky
Les Hautes Terres, aurores boréales dansant dans le ciel
Highland high northern lights dancing in the sky
Les Hautes Terres, aurores boréales dansant dans le ciel
Highland high northern lights dancing in the sky
Les Hautes Terres, aurores boréales dansant dans le ciel





Writer(s): George Millar


Attention! Feel free to leave feedback.