The Irish Rovers - Lily the Pink (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Irish Rovers - Lily the Pink (Live)




Lily the Pink (Live)
Лили Розовая (Живое выступление)
We'll drink a drink a drink
Мы выпьем, выпьем, выпьем
To Lily the pink the pink the pink
За Лили Розовую, Розовую, Розовую
The savior of (the savior of) the human race.
Спасительницу (спасительницу) человечества.
She invented medicinal compound
Она изобрела лечебное зелье
Most efficacious in every case
Такое действенное во всех случаях
Here's a story, a little bit gory
Вот история, немного кровавая
A little bit happy, a little bit sad
Немного радостная, немного грустная
Of Lily the Pink and her medicinal compound
О Лили Розовой и ее лечебном зелье
And how it slowly drove her to the bad
И о том, как оно погубило ее
Meet Ebenezer, thought he was Julius Caesar.
Познакомься с Эбензером, он думал, что он Юлий Цезарь.
So they put him in a home.
Поэтому его положили в лечебницу.
And then they gave him medicinal compound,
И там ему дали лечебное зелье,
And now he's Emperor of Rome.
И теперь он император Рима.
We'll drink a drink a drink
Мы выпьем, выпьем, выпьем
To Lily the pink the pink the pink
За Лили Розовую, Розовую, Розовую
The savior of (the savior of) the human race.
Спасительницу (спасительницу) человечества.
She invented medicinal compound
Она изобрела лечебное зелье
Most efficacious in every case
Такое действенное во всех случаях
And Freddie Clinger, the opera singer,
А Фредди Клингер, оперный певец,
Who could break glasses with his voice they said.
Говорили, что он мог разбить бокал своим голосом.
So on his tonsils he rubbed medicinal compound,
Поэтому на свои миндалины он нанес лечебное зелье,
And now they break glasses over his head.
И теперь они разбивают бокалы о его голову.
Meet Johnny Hammer had a t-t-terrible s-s-stammer.
Познакомься с Джонни Хаммером, у него был ужасный з-з-за-за-
He could b-barely say a word.
Он еле мог сказать слово.
So they gave him medicinal compound,
Поэтому ему дали лечебное зелье,
And now he's seen, but never heard.
И теперь его видят, но не слышат.
We'll drink a drink a drink
Мы выпьем, выпьем, выпьем
To Lily the pink the pink the pink
За Лили Розовую, Розовую, Розовую
The savior of (the savior of) the human race.
Спасительницу (спасительницу) человечества.
She invented medicinal compound
Она изобрела лечебное зелье
Most efficacious in every case
Такое действенное во всех случаях
And Uncle Paul, he was very small. He
А дядя Пол, он был очень маленьким. Он
Was the shortest man in town.
Был самым низкорослым человеком в городе.
So on his body he rubbed medicinal compound,
Поэтому на свое тело он нанес лечебное зелье,
And now he's six foot, but it's underground.
И теперь он шести футов, но под землей.
Lily died and went up to heaven.
Лили умерла и попала на небеса.
Oh, the church bells they did ring.
О, церковные колокола звонили.
She took with her medicinal compound.
Она взяла с собой лечебное зелье.
Hark the herald angels sing.
Внемлите, ангелы-вестники поют.
We'll drink a drink a drink
Мы выпьем, выпьем, выпьем
To Lily the pink the pink the pink
За Лили Розовую, Розовую, Розовую
The savior of (the savior of) the human race.
Спасительницу (спасительницу) человечества.
She invented medicinal compound
Она изобрела лечебное зелье
Most efficacious in every case
Такое действенное во всех случаях
We'll drink a drink a drink
Мы выпьем, выпьем, выпьем
To Lily the pink the pink the pink
За Лили Розовую, Розовую, Розовую
The savior of (the savior of) the human race.
Спасительницу (спасительницу) человечества.
She invented medicinal compound
Она изобрела лечебное зелье
Most efficacious in every case
Такое действенное во всех случаях





Writer(s): Trad, John Henry Gorman, Roger Joseph Mcgough, Michael Mcgear


Attention! Feel free to leave feedback.