Lyrics and translation The Irrepressibles - Splish! Splash! Sploo!

Splish! Splash! Sploo!

Splish, splash, sploo
How the rain falls through
There′s an aching pain
From a darkened room

Take my hand
Take my whole life too
Oh, 'cause I can′t help
What I do to you

Aah, aah, aah

You, your game is the same
As who had the same game too
Is the same as you

Aah, aah, aah

And you put it away
And you put it away
And you put it off
And you put it away

Брызги! Всплеск! Бульк!

Брызги, всплеск, бульк
Как дождь льет с небес,
Ноющая боль
В темной комнате есть.

Возьми мою руку,
Всю мою жизнь возьми,
Ведь я не могу
Сдержать чувств своих к тебе, пойми.

А-а, а-а, а-а

Ты, твоя игра все та же,
Как у того, кто играл так же,
Точно как ты.

А-а, а-а, а-а

И ты откладываешь это,
И ты откладываешь это,
И ты откладываешь это,
И ты откладываешь это.