Lyrics and translation The Irrepressibles - To Be

To Be

I'm born by time and race
I long to find a face
In love I am alive
These fears I cannot hide
I live a life of lies
I love the truth you hide
Can we accept the weight?
Our love is born through hate
Feeling the way you breath down my side
I'll never escape you, I can never try
Seeing the way you look in my eyes
I'm lost in illusion, my world set aside
Are all my senses real?
For all I am and feel?
In you I see perfection in all I am and feel
Feeling the way you breath down my side
I'll never escape you, I can never try
Seeing the way you look in my eyes
I'm lost in illusion, my world set aside

Быть

Время и род мой определили,
Ищу родное я лицо,
В любви моей вся жизнь,
Страх свой не в силах я укрыть.
Ложью моя жизнь полна,
Твою же правду люблю я,
Сможем ли тяжесть принять?
Из ненависти родилась наша любовь,
Чувствую твое дыхание рядом,
Мне не уйти от тебя, и не пытаюсь,
Вижу, как смотришь в мои глаза,
В иллюзии я потерян, мир мой забыт.
Реальны ли чувства мои?
Ведь все, что есть - это ты.
В тебе я вижу совершенство во всем, что я есть и чувствую,
Чувствую твое дыхание рядом,
Мне не уйти от тебя, и не пытаюсь,
Вижу, как смотришь в мои глаза,
В иллюзии я потерян, мир мой забыт.