Another Soldier Down - The Isaacs translation in German

Another Soldier Down

We're in a mighty conflict here
The army of the Lord
We must join forces standing tall
And lean upon his word
The enemy is now in view
And bravely circles round
Then comes the cry from the battle field
Another soldier down

Go then with haste
Stand by his side
And lend your strength once more
Go bear him up with faith & prayer
Until battle's o'er
The fight before the victory
The cross before the crown
Be ever watchful ere the cry
Another soldier down

We've set our minds on victory
Advancing day by day
We've got our hopes our strategy
Armed fortress on the way
And at the end there is a rest
An everlasting crown
All in the field no more will hear
Another soldier down

Repeat: the fight before the victory
The cross before the crown
Be ever watchful ere the cry
Another soldier down
Another soldier down
Another soldier down

Ein weiterer Soldat gefallen

Wir sind hier in einem gewaltigen Konflikt
Die Armee des Herrn
Wir müssen unsere Kräfte vereinen und aufrecht stehen
Und uns auf sein Wort stützen
Der Feind ist nun in Sicht
Und kreist mutig umher
Dann kommt der Ruf vom Schlachtfeld
Ein weiterer Soldat gefallen

Geh dann mit Eile
Steh an seiner Seite
Und leih ihm erneut deine Kraft
Geh, stütze ihn mit Glauben & Gebet
Bis die Schlacht vorüber ist
Der Kampf vor dem Sieg
Das Kreuz vor der Krone
Sei stets wachsam, bevor der Ruf ertönt
Ein weiterer Soldat gefallen

Wir haben uns auf den Sieg eingestellt
Tag für Tag vorrückend
Wir haben unsere Hoffnungen, unsere Strategie
Eine bewaffnete Festung auf dem Weg
Und am Ende gibt es eine Ruhe
Eine ewige Krone
Alle auf dem Feld werden nicht mehr hören
Ein weiterer Soldat gefallen

Wiederholung: Der Kampf vor dem Sieg
Das Kreuz vor der Krone
Sei stets wachsam, bevor der Ruf ertönt
Ein weiterer Soldat gefallen
Ein weiterer Soldat gefallen
Ein weiterer Soldat gefallen