Lyrics and translation The Isaacs - Bird on the Wing

Bird on the Wing

Preacher man says devil's lurking, run but you can't hide
Weatherman says storm's a coming, better get inside
It's pretty clear the atmosphere's about to hit the ground
But I was made for heaven, I won't let it get me down; I'll

Fly, fly like an eagle over troubled winds
High above everything
Bye, bye to the cage that used to hold me in
Singing like a robin sings
Happy as a bird on the wing

Consider all the lilies growing wild out in the field
They ain't never worried none and no they never will
A sparrow ain't ever sown a seed out in the dirt
But the good Lord always feeds 'em with the harvest of the earth
Oh how much more you're worth. So

Fly, fly like an eagle over troubled winds
High above everything
Bye, Bye to the cage that used to hold you in
Singing like a robin sings
Happy as a bird on the wing

Be free as you can be
Faith will give you the key... And you can

Fly, fly like an eagle over troubled winds
High above everything
Bye, Bye to the cage that used to hold you in
Singing like a robin sings
Happy as a bird, you can

Fly, fly like an eagle over troubled winds
High above everything
Bye, Bye to the cage that used to hold you in
Singing like a robin sings
Don't worry about anything,
Be happy as a bird on the wing

L'oiseau sur l'aile

Le prédicateur dit que le diable rôde, cours mais tu ne peux pas te cacher
Le météorologue dit qu'une tempête arrive, mieux vaut rentrer à l'intérieur
Il est clair que l'atmosphère est sur le point de toucher le sol
Mais j'ai été faite pour le ciel, je ne vais pas laisser ça me décourager ; Je vais

Voler, voler comme un aigle au-dessus des vents tumultueux
Au-dessus de tout
Bye, bye à la cage qui me tenait captive
Chanter comme un rouge-gorge chante
Heureuse comme un oiseau sur l'aile

Considère tous les lys qui poussent à l'état sauvage dans le champ
Ils ne se sont jamais inquiétés et ne le feront jamais
Un moineau n'a jamais semé de graine dans la terre
Mais le bon Dieu les nourrit toujours avec la récolte de la terre
Oh, combien tu vaux plus que ça. Alors

Vole, vole comme un aigle au-dessus des vents tumultueux
Au-dessus de tout
Bye, Bye à la cage qui te tenait captive
Chanter comme un rouge-gorge chante
Heureuse comme un oiseau sur l'aile

Sois libre comme tu peux l'être
La foi te donnera la clé... Et tu peux

Voler, voler comme un aigle au-dessus des vents tumultueux
Au-dessus de tout
Bye, Bye à la cage qui te tenait captive
Chanter comme un rouge-gorge chante
Heureuse comme un oiseau, tu peux

Voler, voler comme un aigle au-dessus des vents tumultueux
Au-dessus de tout
Bye, Bye à la cage qui te tenait captive
Chanter comme un rouge-gorge chante
Ne t'inquiète pour rien,
Sois heureuse comme un oiseau sur l'aile