Lyrics and translation The Isaacs - Four Men Walkin' Around

Four Men Walkin' Around

Well Daniel tells about a king long ago
Who built for all of Babylon an image of gold
Said "A firey hot furnace is a'waitin for you
If you don't bow and worship when I tell you to
Read on a little farther 'bout three brave men
Wouldn't bow to the idol, no they would'nt give in
He got mad and said "Boys you're through!
Let's see if your God will deliver you
And they threw three men down into the fire
Bound and cast in a flame that was seven times hotter
They saw Shadrack, Meshack, Abednigo
But who was that with them in the fire below
They threw three men in but there were four men walkin' around

Quatre hommes marchent autour

Eh bien, Daniel raconte l'histoire d'un roi d'il y a longtemps
Qui a construit pour toute Babylone une image d'or
Il a dit : "Un four brûlant t'attend
Si tu ne t'inclines pas et ne l'adoures pas quand je te le dis"
Lis un peu plus loin à propos de trois hommes courageux
Ils ne se sont pas inclinés devant l'idole, non, ils n'ont pas cédé
Il s'est mis en colère et a dit : "Les garçons, vous avez terminé !
Voyons si votre Dieu vous délivrera"
Et ils ont jeté trois hommes dans le feu
Liés et jetés dans une flamme qui était sept fois plus chaude
Ils ont vu Shadrac, Meshac, Abednego
Mais qui était avec eux dans le feu ?
Ils ont jeté trois hommes, mais il y avait quatre hommes qui marchaient autour