The Isaacs - Sweet Holy Spirit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Isaacs - Sweet Holy Spirit




Sweet Holy Spirit
Saint-Esprit doux
The Bible it tells us in God's words so true
La Bible nous le dit dans les paroles de Dieu si vraies
The sweet Holy Spirit is promised to you
Le doux Saint-Esprit t'est promis
It sat upon Jesus in the form of a dove
Il s'est posé sur Jésus sous la forme d'une colombe
When John was baptizing God's dearly beloved
Quand Jean baptisait le bien-aimé de Dieu
Sweet Holy Spirit I'm down on my knees
Doux Saint-Esprit, je suis à genoux
I am low in the valley, I am so weak you see
Je suis au fond de la vallée, je suis si faible, tu vois
But I know I can make it, for I trust in thee
Mais je sais que je peux y arriver, car j'ai confiance en toi
The sweet Holy Spirit is falling on me
Le doux Saint-Esprit descend sur moi
Sweet Holy Spirit, oh how I love Thee
Doux Saint-Esprit, oh comme je t'aime
For being a comfort so many times and for strengthening me
Pour être un réconfort tant de fois et pour me fortifier
For I could not make it across life's troubled sea
Car je ne pourrais pas traverser la mer agitée de la vie
If the sweet Holy Spirit should ever leave me
Si le doux Saint-Esprit devait me quitter
Sweet Holy Spirit I'm down on my knees
Doux Saint-Esprit, je suis à genoux
I am low in the valley, I am so weak you see
Je suis au fond de la vallée, je suis si faible, tu vois
But I know I will make it, for I trust in Thee
Mais je sais que j'y arriverai, car j'ai confiance en toi
The sweet Holy Spirit is falling on me
Le doux Saint-Esprit descend sur moi
So sweet Holy Spirit, don't ever leave me
Alors doux Saint-Esprit, ne me quitte jamais





Writer(s): Joe Isaacs


Attention! Feel free to leave feedback.