Lyrics and translation The Isley Brothers - Brown Eyed Girl

Brown Eyed Girl

Wished I could sing you
Sing you the song I sang once
Brown eyed girl, if you could deal with it, baby
I would girl, sing it all night
You want a lover
You need not look no further than my shadow
Time passes slowly here without you, baby
Nothing's new
Here in the darkness all is still
Needing you near me, if you will
Brown eyed girl
Brown eyed girl
Brown eyed girl
Know I just don't have
Just don't have the [Incomprehensible]
Wish that I
Well, well, sometimes I wish that I
Wished I could tell you, tell you the thoughts
Tell you the thoughts that I'm thinking
Brown eyed girl, if I could deal with it
Baby, I would tell it all now
Been writing you letter that unfolds
Telling you secrets of my soul
Brown eyed girl
Brown eyed girl
Brown eyed girl
...

Fille aux yeux bruns

J'aurais aimé pouvoir te chanter
Te chanter la chanson que j'ai chantée une fois
Fille aux yeux bruns, si tu pouvais le supporter, bébé
Je la chanterais, fille, toute la nuit
Tu veux un amant
Tu n'as pas besoin de chercher plus loin que dans mon ombre
Le temps passe lentement ici sans toi, bébé
Rien de nouveau
Ici, dans l'obscurité, tout est calme
J'ai besoin de toi près de moi, si tu veux
Fille aux yeux bruns
Fille aux yeux bruns
Fille aux yeux bruns
Sache que je n'ai tout simplement pas
Je n'ai tout simplement pas le [Incompréhensible]
Je souhaite que
Eh bien, eh bien, parfois j'aimerais
J'aurais aimé pouvoir te dire, te dire les pensées
Te dire les pensées que j'ai en tête
Fille aux yeux bruns, si je pouvais le supporter
Bébé, je te dirais tout maintenant
Je t'ai écrit une lettre qui se déroule
Te racontant les secrets de mon âme
Fille aux yeux bruns
Fille aux yeux bruns
Fille aux yeux bruns
...