The Isley Brothers - Hurry Up and Wait - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Isley Brothers - Hurry Up and Wait




I don′t wanna be no clock watcher
Я не хочу быть наблюдателем за часами
Standin' in line
Стою в очереди.
I don′t wanna be someone in love
Я не хочу быть кем-то влюбленным.
Wastin' my time
Трачу свое время впустую.
Can I get right to the point, baby
Могу я сразу перейти к делу, детка?
You know I care
Ты знаешь мне не все равно
Tell me what you want, yeah, baby
Скажи мне, чего ты хочешь, да, детка.
And I'm right here
И я прямо здесь.
Now tell me what it is I′m supposed to do
А теперь скажи мне, что я должен делать?
And someday I′ll get to you
И однажды я доберусь до тебя.
But in the meantime
А пока ...
I know what I gotta do
Я знаю, что мне делать.
Hurry up and wait, yeah, baby
Поторопись и подожди, да, детка.
On your love
О твоей любви
Hurry up and wait, yeah, baby
Поторопись и подожди, да, детка.
On your love
О твоей любви
I don't wanna be your standby, girl
Я не хочу быть твоим резервом, девочка.
Hangin′ around
Слоняюсь вокруг да около
I know you would tell me, baby
Я знаю, что ты скажешь мне, детка.
If I ever let you down
Если я когда-нибудь подведу тебя ...
But I cannot second guess you, huh
Но я не могу угадать тебя, ха
From what I see
Из того что я вижу
You're not saying nothin′, baby
Ты ничего не говоришь, детка.
But I know you wanna talk to me, yeah
Но я знаю, что ты хочешь поговорить со мной, да
Now tell me what it is I'm supposed to do
А теперь скажи мне, что я должен делать?
And someday I′ll get to you, girl
И когда-нибудь я доберусь до тебя, девочка.
But in the meantime
А пока ...
I know what I gotta do
Я знаю, что мне делать.
Is hurry up and wait, yeah, baby
Поторопись и подожди, да, детка.
On your love
О твоей любви
Hurry up and wait, yeah, baby
Поторопись и подожди, да, детка.
On your love
О твоей любви
Well, I don't wanna be that someone
Что ж, я не хочу быть этим кем-то.
Lettin' you down, yeah
Подводит тебя, да
I don′t wanna be your standby, girl
Я не хочу быть твоим резервом, девочка.
Hangin′ around, well
Околачиваясь поблизости, что ж
Now tell me what it is I'm supposed to do
А теперь скажи мне, что я должен делать?
And someday I′ll get to you, girl
И когда-нибудь я доберусь до тебя, девочка.
But in the meantime
А пока ...
I know what I gotta do
Я знаю, что мне делать.
Hurry up and wait, yeah, baby, ooh
Поторопись и подожди, да, детка, о-о-о
On your love
О твоей любви
Hurry up and wait, yeah, baby
Поторопись и подожди, да, детка.
On your love
О твоей любви
Hurry up and wait
Поторопись и подожди.
I don't wanna be your standby, baby
Я не хочу быть твоим резервом, детка.
Hangin′ around, yeah, girl
Околачиваюсь поблизости, да, девочка
I don't wanna be someone in love
Я не хочу быть кем-то влюбленным.
Wastin′ my time
Трачу свое время впустую.
Hurry up and wait, yeah, baby
Поторопись и подожди, да, детка.
Waitin' here on your love
Я жду здесь твоей любви.
Hurry up and wait, yeah, baby
Поторопись и подожди, да, детка.
Waitin' here on your love
Я жду здесь твоей любви.
Hurry up and wait, yeah, baby
Поторопись и подожди, да, детка.
Waitin′ here on your love
Я жду здесь твоей любви.
Hurry up and wait, yeah, baby
Поторопись и подожди, да, детка.
Waitin′ here on your love
Я жду здесь твоей любви.





Writer(s): Isley Marvin, Isley O Kelly, Isley Ronald, Jasper Christopher H, Isley Ernest, Isley Rudolph Bernard


Attention! Feel free to leave feedback.