I Must Be Losing My Touch - The Isley Brotherstranslation in French
Sometimes
I
think
girl
Parfois,
je
pense,
ma
chérie
I
love
you
too
much
now
Je
t'aime
trop
maintenant
All
I
do
is
sit
home
Tout
ce
que
je
fais,
c'est
rester
à
la
maison
And
think
about
us
now
Et
penser
à
nous
maintenant
I
used
to
have
lots
of
women
J'avais
l'habitude
d'avoir
beaucoup
de
femmes
But
where
did
they
go
now
Mais
où
sont-elles
allées
maintenant
Somebody
tell
me
Quelqu'un
me
le
dise
'Cause
I
don't
know
Parce
que
je
ne
sais
pas
I
must
be
losing
my
touch
Je
dois
perdre
mon
toucher
(You're
losing
your
touch)
(Tu
perds
ton
toucher)
(You're
losing
your
touch)
(Tu
perds
ton
toucher)
(You're
losing
your
touch)
(Tu
perds
ton
toucher)
Why
do
I
let
you
Pourquoi
te
laisse-je
Mess
with
my
mind
baby
Jouer
avec
mon
esprit,
ma
chérie
Why
do
I
let
you
Pourquoi
te
laisse-je
Take
up
all
my
time
baby
Prendre
tout
mon
temps,
ma
chérie
I
can't
get
weak
Je
ne
peux
pas
devenir
faible
I
gotta
be
strong
Je
dois
être
fort
I
should
be
letting
you
go
Je
devrais
te
laisser
partir
But
I
keep
holding
on
Mais
je
continue
à
m'accrocher
I
must
be
losing
my
touch
Je
dois
perdre
mon
toucher
All
right
D'accord
(You're
losing
your
touch)
(Tu
perds
ton
toucher)
Hey
hey
Hé
hé
(You're
losing
your
touch)
(Tu
perds
ton
toucher)
This
couldn't
be
me
Ce
ne
pourrait
pas
être
moi
(You're
losing
your
touch)
(Tu
perds
ton
toucher)
I'm
too
cool
for
that
Je
suis
trop
cool
pour
ça
(You're
losing
your
touch)
(Tu
perds
ton
toucher)
This
couldn't
be
me
Ce
ne
pourrait
pas
être
moi
My
game
is
too
strong
for
that
Mon
jeu
est
trop
fort
pour
ça
I
used
to
have
all
girls
from
blocks
around
J'avais
l'habitude
d'avoir
toutes
les
filles
des
quartiers
I
used
to
have
all
this
action
in
this
town
J'avais
l'habitude
d'avoir
toute
cette
action
dans
cette
ville
Ah
but
look
at
me
now
Ah
mais
regarde-moi
maintenant
(You're
losing
your
touch)
(Tu
perds
ton
toucher)
I
must
be
losing
my
touch
Je
dois
perdre
mon
toucher
(You're
losing
your
touch)
(Tu
perds
ton
toucher)
Or
either
I
love
you
too
much
baby
Ou
bien
je
t'aime
trop,
ma
chérie
(You're
losing
your
touch)
(Tu
perds
ton
toucher)
Losing
my
touch
Je
perds
mon
toucher
Rate the translation
1
Somebody Been Messin'
2 Love Is What You Make It
3 I Must Be Losing My Touch
4 I Know Who You Been Socking It To
5 Feel Like the World
6 Don't Give It Away
7 Somebody Been Messin' (Mono Instrumental)
8 He's Got Your Love
9 Save Me
10 Give the Women What They Want
11 Don't Give It Away - Mono Alternate Mix
12 It's Your Thing - Mono Alternate Fade
13 Somebody Been Messin'
14 I Know Who You Been Socking It To
2 Love Is What You Make It
3 I Must Be Losing My Touch
4 I Know Who You Been Socking It To
5 Feel Like the World
6 Don't Give It Away
7 Somebody Been Messin' (Mono Instrumental)
8 He's Got Your Love
9 Save Me
10 Give the Women What They Want
11 Don't Give It Away - Mono Alternate Mix
12 It's Your Thing - Mono Alternate Fade
13 Somebody Been Messin'
14 I Know Who You Been Socking It To
Attention! Feel free to leave feedback.