The Isley Brothers - Twist and Shout (Remastered) - translation of the lyrics into French
The Isley Brothers Twist and Shout (Remastered)

The Isley Brothers - Twist and Shout (Remastered)

Lyrics and translation The Isley Brothers - Twist and Shout (Remastered)




Twist and Shout (Remastered)
Twist and Shout (Remastered)
Well, shake it up, baby, now
Alors, remue-toi, chérie, maintenant
(Shake it up, baby)
(Remue-toi, chérie)
Twist and shout
Twist and shout
(Twist and shout)
(Twist and shout)
C'mon, c'mon, c'mon, c'mon, baby, now
Allez, allez, allez, allez, chérie, maintenant
(Come on, baby)
(Allez, chérie)
Come on and work it on out
Viens et fais-le
(Work it on out)
(Fais-le)
Well, work it on out, honey
Alors, fais-le, mon cœur
(Work it on out)
(Fais-le)
You know you look so good
Tu sais que tu es si belle
(Look so good)
(Si belle)
You know you got me goin' now
Tu sais que tu me fais vibrer maintenant
(Got me goin')
(Me fais vibrer)
Just like I knew you would
Comme je savais que tu le ferais
(Like I knew you would)
(Comme je savais que tu le ferais)
Well, shake it up, baby, now
Alors, remue-toi, chérie, maintenant
(Shake it up, baby)
(Remue-toi, chérie)
Twist and shout
Twist and shout
(Twist and shout)
(Twist and shout)
C'mon, c'mon, c'mon, c'mon, baby, now
Allez, allez, allez, allez, chérie, maintenant
(Come on, baby)
(Allez, chérie)
Come on and work it on out
Viens et fais-le
(Work it on out)
(Fais-le)
You know you twist your little girl
Tu sais que tu fais tourner ta petite fille
(Twist, little girl)
(Fais tourner, petite fille)
You know you twist so fine
Tu sais que tu tournes si bien
(Twist so fine)
(Tournes si bien)
Come on and twist a little closer now
Viens et tourne un peu plus près maintenant
(Twist a little closer)
(Tourne un peu plus près)
And let me know that you're mine
Et fais-moi savoir que tu es à moi
(Let me know you're mine)
(Fais-moi savoir que tu es à moi)
Well, shake it up, baby, now
Alors, remue-toi, chérie, maintenant
(Shake it up, baby)
(Remue-toi, chérie)
Twist and shout
Twist and shout
(Twist and shout)
(Twist and shout)
C'mon, c'mon, c'mon, c'mon, baby, now
Allez, allez, allez, allez, chérie, maintenant
(Come on, baby)
(Allez, chérie)
Come on and work it on out
Viens et fais-le
(Work it on out)
(Fais-le)
You know you twist your little girl
Tu sais que tu fais tourner ta petite fille
(Twist, little girl)
(Fais tourner, petite fille)
You know you twist so fine
Tu sais que tu tournes si bien
(Twist so fine)
(Tournes si bien)
Come on and twist a little closer now
Viens et tourne un peu plus près maintenant
(Twist a little closer)
(Tourne un peu plus près)
And let me know that you're mine
Et fais-moi savoir que tu es à moi
(Let me know you're mine)
(Fais-moi savoir que tu es à moi)
Well, shake it, shake it, shake it, baby, now
Alors, remue-toi, remue-toi, remue-toi, chérie, maintenant
(Shake it up, baby)
(Remue-toi, chérie)
Well, shake it, shake it, shake it, baby, now
Alors, remue-toi, remue-toi, remue-toi, chérie, maintenant
(Shake it up, baby)
(Remue-toi, chérie)
Well, shake it, shake it, shake it, baby, now
Alors, remue-toi, remue-toi, remue-toi, chérie, maintenant
(Shake it up, baby)
(Remue-toi, chérie)




Writer(s): Phil Medley, Bert Russell
The Isley Brothers - Soul Story USA (Remastered)
Album
Soul Story USA (Remastered)
date of release
27-08-2014

1 Gypsy Love Song (Slumber on, My Little Gypsy Sweetheart) [Remastered]
2 Spanish Twist (Remastered)
3 Respectable (Remastered)
4 Open up Your Heart (Remastered)
5 Don't Be Jealous (Remastered)
6 I'm Gonna Knock on Your Door (Remastered)
7 Time After Time (Remastered)
8 Twist and Shout (Remastered)
9 Not One Minute More (Remastered)
10 Let's Twist Again (Remastered)
11 Shout (Remastered)
12 You Better Come Home (Remastered)
13 Hold on Baby (Remastered)
14 That Lucky Old Sun (Remastered)
15 How Deep Is the Ocean (Remastered)
16 Turn to Me (Remastered)
17 When the Saints Go Marching in (Remastered)
18 Without a Song (Remastered)
19 Rock Around the Clock (Remastered)
20 My Love (Remastered)
21 Yes Indeed (Remastered)
22 Rockin' McDonald (Remastered)
23 I Wanna Know (Baby Will You Be Mine) [Remastered]
24 Tell Me Who (Remastered)
25 The Angels Cried (Remastered)
26 I Say Love (Remastered)
27 This Is the End (Remastered)
28 Never Leave Me Baby (Remastered)
29 The Drag (Remastered)
30 Right Now (Remastered)
31 He's Got the Whole World in His Hands (Remastered)
32 Long Tall Sally (Remastered)
33 Rubberleg Twist (Remastered)
34 The Snake (Remastered)
35 St Louis Blues (Remastered)
36 Don't You Feel (Remastered)
37 The Cow Jumped over the Moon (Remastered)
38 Everybody's Gonna Rock and Roll (Remastered)
39 Say You Love Me Too (Remastered)
40 I'm Laughing to Keep from Crying (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.