The Isley Brothers - You Better Come Home (Remastered) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Isley Brothers - You Better Come Home (Remastered)




You Better Come Home (Remastered)
Tu ferais mieux de rentrer à la maison (Remasterisé)
You better
Tu ferais mieux de
You better come home right now
Tu ferais mieux de rentrer à la maison tout de suite
Don't wanna keep waiting around
Je ne veux pas continuer à attendre
For you to make up your mind
Que tu te décides
Honey, you better read this letter
Chérie, tu ferais mieux de lire cette lettre
I ain't gonna wait too long
Je ne vais pas attendre trop longtemps
Yeah, you better
Ouais, tu ferais mieux de
You better stop moving around
Tu ferais mieux d'arrêter de te promener
Don't wanna keep hearing from friends
Je ne veux pas continuer à entendre dire par des amis
That you found somebody new
Que tu as trouvé quelqu'un de nouveau
Honey, you better read this letter
Chérie, tu ferais mieux de lire cette lettre
Or I'll find someone better than you
Ou je trouverai quelqu'un de mieux que toi
You write me and tell me
Tu m'écris et tu me dis
You're gonna crack
Que tu vas craquer
I believe that you're
Je crois que tu es
Never, never coming back
Jamais, jamais de retour
Well, maybe, baby
Eh bien, peut-être, bébé
That is true
C'est vrai
Just how long you think
Combien de temps penses-tu
I'll wait for you
Que je vais t'attendre
You better, better
Tu ferais mieux, mieux de
Better, better, better
Mieux, mieux, mieux de
You better take a train right now
Tu ferais mieux de prendre un train tout de suite
A little girl in town is waiting
Une petite fille en ville attend
For me to make up my mind
Que je me décide
She wants to know if I'm free
Elle veut savoir si je suis libre
Honey, you better fly to me
Chérie, tu ferais mieux de me rejoindre en avion
I ain't gonna wait too long
Je ne vais pas attendre trop longtemps
Better, better, better, better
Mieux, mieux, mieux, mieux de
Better, better, better, better
Mieux, mieux, mieux, mieux de
Take a train right now
Prendre un train tout de suite
A little girl in town is waiting
Une petite fille en ville attend
For me to make up my mind
Que je me décide
She wants to know if I'm free
Elle veut savoir si je suis libre
Honey, you better fly to me
Chérie, tu ferais mieux de me rejoindre en avion
I ain't gonna wait too long
Je ne vais pas attendre trop longtemps
You better, better
Tu ferais mieux, mieux de
Better, better, better
Mieux, mieux, mieux de
I ain't going away, baby
Je ne vais pas partir, bébé
Come home before it's too late
Rentre à la maison avant qu'il ne soit trop tard






Attention! Feel free to leave feedback.