Lyrics and translation The Ivy - Hurts Just Right

Hurts Just Right

Didn't think you'd love me now
Running through an empty house
Lies that we used to tell
I'll learn somehow

Say goodnight, it's not goodbye
It hurts just right when you are not mine

Hurts just right

Hurts just right

Didn't think you'd leave me there
Nothing but an empty stare
We were both so unprepared
But we'll learn somehow

Say goodnight, it's not goodbye
It hurts just right when you are not mine

Hurts just right

Hurts just right

Say goodnight, it's not goodbye
It hurts just right when you are not mine

Hurts just right

Hurts just right

Ça fait juste mal

Je ne pensais pas que tu m'aimerais maintenant
Je parcours une maison vide
Des mensonges que nous avions l'habitude de dire
J'apprendrai d'une manière ou d'une autre

Dis bonne nuit, ce n'est pas au revoir
Ça fait juste mal quand tu n'es pas à moi

Ça fait juste mal

Ça fait juste mal

Je ne pensais pas que tu me laisserais là
Rien qu'un regard vide
Nous n'étions pas préparés
Mais nous apprendrons d'une manière ou d'une autre

Dis bonne nuit, ce n'est pas au revoir
Ça fait juste mal quand tu n'es pas à moi

Ça fait juste mal

Ça fait juste mal

Dis bonne nuit, ce n'est pas au revoir
Ça fait juste mal quand tu n'es pas à moi

Ça fait juste mal

Ça fait juste mal