The Ivy - She - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Ivy - She




She
Elle
She had that look that I like
Elle avait ce regard que j'aime
But it was so much deeper
Mais c'était tellement plus profond
Sit in the parking lot, talk all night
Assise dans le parking, on parlait toute la nuit
I just wanted to keep her
Je voulais juste la garder
Under all of the dim lights
Sous toutes ces lumières tamisées
Our dreams they looked so bright
Nos rêves semblaient si brillants
And the world gave us no harm
Et le monde ne nous faisait aucun mal
And I knew I could have her
Et je savais que je pouvais l'avoir
But she was still wrapped up in somebody else's arms
Mais elle était encore enlacée dans les bras d'un autre
She will always be mine
Elle sera toujours à moi
Even if you have her for a moments time
Même si tu l'as pour un moment
You know I'll be back for her
Tu sais que je reviendrai pour elle
You know I'll be back for her
Tu sais que je reviendrai pour elle
Catching up on her life
Elle me racontait sa vie
She said she got a car but she can't even drive
Elle m'a dit qu'elle avait une voiture mais qu'elle ne savait pas conduire
Everything I have to say just fades into grey and
Tout ce que j'avais à dire s'estompait en gris et
I forget cause I'm caught up in her face, oh
J'oubliais car j'étais captivé par son visage, oh
And I wanna be more than
Et je veux être plus que
Just another one of her friends
Juste un de ses amis
That's what I told her
C'est ce que je lui ai dit
And I thought I could have her
Et je pensais que je pouvais l'avoir
But she was still wrapped up in somebody else's arms
Mais elle était encore enlacée dans les bras d'un autre
And she will always be mine
Et elle sera toujours à moi
Even if you have her for a moments time
Même si tu l'as pour un moment
You know I'll be back for her
Tu sais que je reviendrai pour elle
You know I'll be back for her
Tu sais que je reviendrai pour elle
And she will always be mine
Et elle sera toujours à moi
Even if you have her for a moments time
Même si tu l'as pour un moment
You know I'll be back for her
Tu sais que je reviendrai pour elle
You know I'll be back for her
Tu sais que je reviendrai pour elle
She will always be mine
Elle sera toujours à moi
Even if you have her for a moments time
Même si tu l'as pour un moment
You know I'll be back for her
Tu sais que je reviendrai pour elle
You know I'll be back for her
Tu sais que je reviendrai pour elle





Writer(s): Shawn Justin Abhari, Wyatt Neal Clem, Zachary Kyle Siddiqui


Attention! Feel free to leave feedback.