Cruisin' For A Love - Live Version - The J. Geils Band translation in French
Back
in
the
city
cruisin'
for
love
again
De
retour
en
ville,
en
croisière
pour
trouver
l'amour
Back
out
on
Main
Street
cruisin'
for
love
again
De
retour
sur
l'avenue
principale,
en
croisière
pour
trouver
l'amour
With
my
mind
made
up
baby
L'esprit
décidé,
chérie
Gonna
find
myself
a
friend
Je
vais
me
trouver
une
amie
Oh
baby,
I
don't
know
what
to
do
Oh
chérie,
je
ne
sais
pas
quoi
faire
Baby
baby
baby
baby
I
don't
know
what
to
do
Chérie,
chérie,
chérie,
chérie,
je
ne
sais
pas
quoi
faire
Ain't
no
mathematician
Je
ne
suis
pas
mathématicien
But
I'd
sure
like
to
count
on
you
Mais
j'aimerais
vraiment
pouvoir
compter
sur
toi
Cruisin'
for
love
En
croisière
pour
l'amour
But
love
is
nowhere
in
sight
Mais
l'amour
est
introuvable
Cruisin'
for
love
En
croisière
pour
l'amour
But
love
is
nowhere
in
sight
Mais
l'amour
est
introuvable
Going
to
find,
going
to
find,
going
to
find
me
Je
vais
trouver,
je
vais
trouver,
je
vais
me
trouver
Some
loving
tonight
Un
peu
d'amour
ce
soir
Rate the translation
1
Hold Your Loving
2 I Can't Go On
3 Whammer Jammer
4 Make Up Your Mind
5 The Lady Makes Demands
6 Cruisin' For A Love - Live
7 Lay Your Good Thing Down
8 Diddyboppin'
9 First I Look At The Purse
10 On Borrowed Time
11 So Sharp
12 Gotta Have Your Love
13 Gonna Find Me a New Love
14 Tha'ts Why I'm Thinking Of You
15 Take A Chance (On Romance)
16 The Usual Place
17 My Baby Don't Love Me
18 Don’t Try to Hide It
19 Homework
20 Serves You Right To Suffer
21 Looking For A Love
22 It Ain't What You Do (It's How You Do It!)
23 Start All Over Again
24 Chimes
25 Cry One More Time
26 Back To Get Ya
27 Wait (Single/LP Version)
28 Sno-Cone
29 Ice Breaker (For The Big "M")
30 Did You No Wrong
31 Hard Drivin' Man
32 Struttin’ With My Baby
33 I Don't Need You No More
34 Floyd's Hotel
35 What's Your Hurry?
36 Give It To Me
37 (Ain’t Nothin’ but a) House Party
38 Looking For A Love - Live
39 Serves You Right To Suffer - Live
40 Homework - Live
41 Whammer Jammer - Live
42 Hard Drivin' Man - Live
43 First I Look At The Purse - Live
44 Pack Fair And Square - Live
45 Cruisin' For A Love - Live Version
2 I Can't Go On
3 Whammer Jammer
4 Make Up Your Mind
5 The Lady Makes Demands
6 Cruisin' For A Love - Live
7 Lay Your Good Thing Down
8 Diddyboppin'
9 First I Look At The Purse
10 On Borrowed Time
11 So Sharp
12 Gotta Have Your Love
13 Gonna Find Me a New Love
14 Tha'ts Why I'm Thinking Of You
15 Take A Chance (On Romance)
16 The Usual Place
17 My Baby Don't Love Me
18 Don’t Try to Hide It
19 Homework
20 Serves You Right To Suffer
21 Looking For A Love
22 It Ain't What You Do (It's How You Do It!)
23 Start All Over Again
24 Chimes
25 Cry One More Time
26 Back To Get Ya
27 Wait (Single/LP Version)
28 Sno-Cone
29 Ice Breaker (For The Big "M")
30 Did You No Wrong
31 Hard Drivin' Man
32 Struttin’ With My Baby
33 I Don't Need You No More
34 Floyd's Hotel
35 What's Your Hurry?
36 Give It To Me
37 (Ain’t Nothin’ but a) House Party
38 Looking For A Love - Live
39 Serves You Right To Suffer - Live
40 Homework - Live
41 Whammer Jammer - Live
42 Hard Drivin' Man - Live
43 First I Look At The Purse - Live
44 Pack Fair And Square - Live
45 Cruisin' For A Love - Live Version
Attention! Feel free to leave feedback.