Chimes - Live - The J. Geils Band translation in German

Chimes - Live

Well it's long past midnight
It's long past getting sleep
You know it's long past midnight
And the night is much too deep

Sitting in my room
Looking through the window pane
Sitting in my room
Nothing seems the same

Outside's so quiet
Something moving in the trees
Everything's so quiet
There's a sound in the breeze

I hear the chimes
I hear the chimes
I hear the chimes
I hear the chimes

Something's got me worried
I really don't wanna say
Been so worried
There's a heavy price to pay

Guess I'll go out walking
Through the streets tonight
I think I'll go out walking
To night, to light

I hear the chimes
I hear the chimes
I hear the chimes
I hear the chimes

I hear the chimes
I hear the chimes
I hear the chimes
I hear the chimes

Glocken - Live

Nun, es ist lange nach Mitternacht
Es ist lange vorbei mit Schlafen
Du weißt, es ist lange nach Mitternacht
Und die Nacht ist viel zu tief

Sitze in meinem Zimmer
Schaue durch die Fensterscheibe
Sitze in meinem Zimmer
Nichts scheint mehr dasselbe zu sein

Draußen ist es so ruhig
Etwas bewegt sich in den Bäumen
Alles ist so still
Da ist ein Geräusch im Wind

Ich höre die Glocken
Ich höre die Glocken
Ich höre die Glocken
Ich höre die Glocken

Etwas macht mir Sorgen, meine Süße
Ich will es wirklich nicht sagen
Bin so besorgt gewesen
Es gibt einen hohen Preis zu zahlen

Ich denke, ich werde spazieren gehen
Durch die Straßen heute Nacht
Ich glaube, ich werde spazieren gehen
Heute Nacht, ins Licht

Ich höre die Glocken
Ich höre die Glocken
Ich höre die Glocken
Ich höre die Glocken

Ich höre die Glocken
Ich höre die Glocken
Ich höre die Glocken
Ich höre die Glocken