Lyrics and translation The J. Geils Band - Cry One More Time

Cry One More Time

Cry one more time for you
I really got it bad
Cry one more time for you
I lost the best I had

Everthing's gone all wrong
I need another beer
She's got her mind on leavin' me
That's what I'm doin' here

Ain't no sense in talkin'
I don't know what I'd say
Ain't no sense in trying
She just don't wanna stay

Cry one more time for you
I really got it bad
Cry one more time for you
I lost the best I had

I tried to call her last night
I knew she wasn't in
I don't want to go around town
I know she'll be with him

So sad to be alone at night
So sad it didn't work out right

Cry one more time for you
I really got it bad
Cry one more time for you
I lost the best I had

I lost the best I had, I lost the best I had
I lost the best I had, I lost the best I had

Ещё разок поплачу

Ещё разок поплачу по тебе,
Мне правда очень плохо.
Ещё разок поплачу по тебе,
Я потерял лучшую.

Всё пошло не так,
Мне нужно ещё пива.
Она решила меня бросить,
Вот почему я здесь.

Нет смысла говорить,
Я не знаю, что сказать.
Нет смысла пытаться,
Она просто не хочет остаться.

Ещё разок поплачу по тебе,
Мне правда очень плохо.
Ещё разок поплачу по тебе,
Я потерял лучшую.

Я пытался позвонить ей прошлой ночью,
Я знал, что её нет дома.
Я не хочу бродить по городу,
Я знаю, она будет с ним.

Так грустно быть одному ночью,
Так грустно, что ничего не вышло.

Ещё разок поплачу по тебе,
Мне правда очень плохо.
Ещё разок поплачу по тебе,
Я потерял лучшую.

Я потерял лучшую, я потерял лучшую.
Я потерял лучшую, я потерял лучшую.