The J. Geils Band feat. Geoffrey Haslam - Hard Drivin' Man - Live - translation of the lyrics into French

Hard Drivin' Man - Live - The J. Geils Band translation in French




Hard Drivin' Man - Live
L'homme qui roule dur - Live
Baby im going to leave ya
Bébé, je vais te quitter
Honey dont ask me why
Chérie, ne me demande pas pourquoi
27 more minutes
Plus que 27 minutes
Before i say bye bye
Avant que je te dise au revoir
Im a hard drivin man
Je suis un homme qui roule dur
Hard drivin man
Un homme qui roule dur
Hard driven man
Un homme qui a roulé dur
Im driven just as hard as i can
Je roule aussi dur que je peux
Got me a train down in Texas
J'ai pris un train au Texas
I took it up to Montreal
Je l'ai pris jusqu'à Montréal
Got me a gal in old 51 and hope my rig dont stall
J'ai une fille dans la 51 et j'espère que mon camion ne calera pas
Im a hard drivin man
Je suis un homme qui roule dur
Hard drivin man
Un homme qui roule dur
Hard driven man
Un homme qui a roulé dur
Drivin just as hard as i can
Je roule aussi dur que je peux
All right!
D'accord !
Ate at the poor wind diner
J'ai mangé au pauvre restaurant Wind
I Slept in the Woodrows home
J'ai dormi chez les Woodrow
If i dont see my home again, i wont even care at all
Si je ne revois plus ma maison, je m'en moquerai complètement
Hard drivin man
Un homme qui roule dur
Hard drivin man
Un homme qui roule dur
Hard drivin man
Un homme qui roule dur
Hard drivin man, oh yeah!
Un homme qui roule dur, oh ouais !
Hard drivin man
Un homme qui roule dur
Hard drivin man
Un homme qui roule dur
Hard drivin man
Un homme qui roule dur
Hard drivin man
Un homme qui roule dur
Hard drivin man
Un homme qui roule dur
Hard drivin man
Un homme qui roule dur





Writer(s): Peter Wolf, John W. Jr. Geils


Attention! Feel free to leave feedback.