The J. Geils Band - Wreckage - translation of the lyrics into German

Wreckage - The J. Geils Bandtranslation in German




Wreckage
Wrack
Hold on real tight
Halt dich gut fest
It's gonna be all right
Es wird alles gut
Don't get lost from sight
Verlier dich nicht aus den Augen
It's too long a night
Die Nacht ist zu lang
To get lost again
Um sich wieder zu verirren
Stay on track
Bleib auf Kurs
Remember you came back
Erinnere dich, du kamst zurück
And don't fall behind
Und fall nicht zurück
Don't be that blind
Sei nicht so blind
You gotta see again
Du musst wieder sehen können
Only few return
Nur wenige kehren zurück
Only few will learn
Nur wenige werden lernen
About the wreckage along the way
Über das Wrack entlang des Weges
To see that face again
Dieses Gesicht wiederzusehen
Who would've believed it then
Wer hätte das damals geglaubt
They had it all
Sie hatten alles
How far they fall
Wie tief sie fallen
Into misery
Ins Elend
It's hard to be
Es ist schwer
Clear in memory
Klar in der Erinnerung zu sein
Without being free
Ohne frei zu sein
Of the agony
Von der Qual
Just look at me
Sieh mich nur an
Look at me
Sieh mich an
Only few return
Nur wenige kehren zurück
Only few will learn
Nur wenige werden lernen
About the wreckage along the way
Über das Wrack entlang des Weges
About the wreckage I've seen
Über das Wrack, das ich gesehen habe
Along the way
Entlang des Weges





Writer(s): Peter Wolf, Seth Justman


Attention! Feel free to leave feedback.