Lyrics and translation The Jacka feat. Cellski - Won't Be Right

Won't Be Right

Jacka
Check this out
Knock yo teeth down yo throat 60 g's in my raider coat
All trap money plit the sea in my speed boat
I live in the bay thats the place that never need dro
I can garuntee the best weed you'll ever see before
Really im the only mufucka dat you need to know
Bendin coners callin carter they aint gettn up
30's on my cutless we the dumbest but we sittin up
From the block cap hard head guap rememba that
The law of peein aint loud to speak unless you peeled the cap
Rememba me did it all for the m.o.b.
Seein shit you dream to see its the life
But wont be right till my niggas free
Ya im sayin we save the world but im just a man
And wanna sleep on the truth but i over stand
You should know the rolls i shouldnt have to hold ya hand
Bein broke is the life i'll never live again

Its the life but wont be right till my niggas free
Its the life but wont be right till my niggas free
Smoke tree ya aint my mac ya my enemy
I jus wanna clap all my enemies
Niggas rap but they couldnt see us in they dream
Niggas rap but boy we active wit the heat
Gettin rich mufucka i'll never sleep
We young mufuckas and we run the streets ya im sayin

Thang on my waist 50 in the safe
Another hunid racks jus sittin in the bank
My money stay long and yours dont grow
My bitches get money and yours dont hoe
They call me cellski big mobby the don
Id done knock more hoes than magic don juan
Sittin in my cadillac blowin on bomb
Ridin roud vegas wit a sweet at the palms
Hop out the whip thang in the hand
Ran up on a boy he had to clap that man
These streets aint safe he had to keep that thang
Had to clap at a nigga he tried to snatch my chain
Moved a lot of cocaine made a lot of drug deals
Its how tha thug deal tryna see 1 mil
My gun stay wit me at all times i stay heated wit the 45

Its the life but wont be right till my niggas free
Its the life but wont be right till my niggas free
Smoke tree ya aint my mac ya my enemy
I jus wanna clap all my enemies
Niggas rap but they couldnt see us in they dream
Niggas rap but boy we active wit the heat
Gettin rich mufucka i'll never sleep
We young mufuckas and we run the streets ya im sayin
Sucka why you frontin people never come through
Cuz we kill niggas for nothin makes the mufucka love us
Dont act around unless you wanna drown in the delta
Let a hunid go niggas ride around for shelta
Everywhere we go least 30 in the hammer
Bitches love my gangsta but before couldnt stand us
See me posin for the camera yeah the dear magazines
Its the life but wont be right till my niggas free
Im on the turf wit the hammer on me
Like a camera man gotta keep the cannon on me
K wit the manner on me them apple boys watchin
But we hustlin niggas still fonkin so we keep bustin
Aint no love in these streets no mo
I'll let a fast life nigga rob yo life slow
Gettin money is the object
I made a hunid thousand dollars up in frisco projects

Its the life but wont be right till my niggas free
Its the life but wont be right till my niggas free
Smoke tree ya aint my mac ya my enemy
I jus wanna clap all my enemies
Niggas rap but they couldnt see us in they dream
Niggas rap but boy we active wit the heat
Gettin rich mufucka i'll never sleep
We young mufuckas and we run the streets ya im sayin

Ça ne sera pas juste

Jacka
Écoute ça
Je vais te faire avaler tes dents, 60 000 balles dans mon manteau Raider
Que de l'argent de la drogue, je fend les flots dans mon bateau
J'habite dans la baie, l'endroit où on n'a jamais besoin de beuh
Je peux te garantir la meilleure herbe que tu n'aies jamais vue
Vraiment, je suis le seul enfoiré que tu as besoin de connaître
On prend les virages à fond, Carter au téléphone, ils ne se lèvent pas
Des jantes de 30 pouces sur ma Cutlass, on est peut-être cons, mais on est assis au sommet
Du quartier, tête dure, plein de fric, souviens-toi de ça
La loi de la rue, tu ne parles pas fort à moins d'avoir tiré sur quelqu'un
Souviens-toi de moi, j'ai tout fait pour le gang
Voir des choses dont tu rêves, c'est la vie
Mais ça ne sera pas juste tant que mes frères seront enfermés
Ouais je dis qu'on sauve le monde, mais je ne suis qu'un homme
Et tu voudrais ignorer la vérité, mais moi je la défends
Tu devrais connaître les règles, je ne devrais pas avoir à te tenir la main
Être fauché, c'est une vie que je ne revivrai plus jamais

C'est la vie, mais ça ne sera pas juste tant que mes frères seront libres
C'est la vie, mais ça ne sera pas juste tant que mes frères seront libres
On fume de la weed, t'es pas mon pote, t'es mon ennemi
Je veux juste éliminer tous mes ennemis
Ces mecs rappent, mais ils ne pourraient même pas nous imaginer dans leurs rêves
Ces mecs rappent, mais nous on est actifs avec les armes
On devient riches, ma belle, je ne dormirai jamais
On est jeunes et on dirige les rues, ouais je te le dis

Un flingue à la ceinture, 50 000 dans le coffre
Encore cent mille balles qui dorment à la banque
Mon argent dure longtemps et le tien ne fructifie pas
Mes meufs gagnent de l'argent et les tiennes ne font que baiser
Ils m'appellent Cellski, Big Mobb le Don Juan
J'ai ken plus de meufs que Magic Don Juan
Assis dans ma Cadillac, je fume de la bonne
Je roule à Vegas avec une bombe au Palms
Je sors de la caisse, flingue à la main
Je suis tombé sur un mec, j'ai dû le fumer
Ces rues ne sont pas sûres, il devait garder son arme
J'ai dû tirer sur un mec, il a essayé de me voler ma chaîne
J'ai écoulé beaucoup de cocaïne, j'ai fait beaucoup de deals
C'est comme ça que les vrais gangsters font, j'essaie d'atteindre le million
Mon flingue reste sur moi à tout moment, je reste chaud avec mon 45

C'est la vie, mais ça ne sera pas juste tant que mes frères seront libres
C'est la vie, mais ça ne sera pas juste tant que mes frères seront libres
On fume de la weed, t'es pas mon pote, t'es mon ennemi
Je veux juste éliminer tous mes ennemis
Ces mecs rappent, mais ils ne pourraient même pas nous imaginer dans leurs rêves
Ces mecs rappent, mais nous on est actifs avec les armes
On devient riches, ma belle, je ne dormirai jamais
On est jeunes et on dirige les rues, ouais je te le dis
Connard pourquoi tu fais le malin, les gens ne tiennent jamais parole
Parce qu'on tue des mecs pour rien, ça les fait nous respecter
Ne joue pas les fous à moins que tu ne veuilles finir au fond du delta
On balance cent balles, les gars se promènent pour se protéger
Partout où on va, on a au moins 30 balles dans le chargeur
Les meufs aiment mon côté gangster, mais avant elles ne pouvaient pas nous supporter
Tu me vois poser pour les caméras, ouais les grands magazines
C'est la vie, mais ça ne sera pas juste tant que mes frères seront libres
Je suis sur mon territoire, le flingue sur moi
Comme un caméraman, je dois garder mon flingue sur moi
Des kilos de marijuana sur moi, les flics nous surveillent
Mais on est des hustlers, on continue à dealer, donc on continue à tirer
Il n'y a plus d'amour dans ces rues
Je vais laisser un mec rapide te voler ta vie lentement
Gagner de l'argent est l'objectif
J'ai gagné cent mille dollars dans les projets de Frisco

C'est la vie, mais ça ne sera pas juste tant que mes frères seront libres
C'est la vie, mais ça ne sera pas juste tant que mes frères seront libres
On fume de la weed, t'es pas mon pote, t'es mon ennemi
Je veux juste éliminer tous mes ennemis
Ces mecs rappent, mais ils ne pourraient même pas nous imaginer dans leurs rêves
Ces mecs rappent, mais nous on est actifs avec les armes
On devient riches, ma belle, je ne dormirai jamais
On est jeunes et on dirige les rues, ouais je te le dis