Lyrics and translation The Jackson 5 - Can't Get Ready for Losing You
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Oh,
girl,
I
can′t
get
ready
О,
девочка,
я
не
могу
приготовиться.
(Can't
get
ready
for
losing
you)
(Не
могу
приготовиться
потерять
тебя)
Oh,
oh
girl,
I
can′t
get
ready
О,
о,
девочка,
я
не
могу
приготовиться.
(Can't
get
ready
for
losing
you)
(Не
могу
приготовиться
потерять
тебя)
No,
no,
no,
I
can't
get
ready
Нет,
нет,
нет,
нет,
я
не
могу
подготовиться.
(Can′t
get
ready)
(Не
могу
приготовиться)
For
losing
you
За
то,
что
потерял
тебя.
(Can′t
get
ready
for
losing
you)
(Не
могу
приготовиться
потерять
тебя)
Girl,
I
can't
get
ready
Девочка,
я
не
могу
приготовиться.
(Can′t
get
ready)
(Не
могу
приготовиться)
No,
no,
no,
for
losing
you
Нет,
нет,
нет,
за
то,
что
потерял
тебя.
(Can't
get
ready
for
losing
you)
(Не
могу
приготовиться
потерять
тебя)
Can′t
get
ready
Не
могу
приготовиться.
(Can't
get
ready)
(Не
могу
приготовиться)
No,
girl
for
losing
you
Нет,
девочка,
что
потеряла
тебя.
(Can′t
get
ready
for
losing
you)
(Не
могу
приготовиться
потерять
тебя)
(Can't
get
ready
for
losing
you)
(Не
могу
приготовиться
потерять
тебя)
Thought
I
had
your
love
in
the
palm
of
my
hands
Я
думал,
что
твоя
любовь
в
моих
руках.
But
I
let
it
slip
away
from
me,
girl
Но
я
позволил
этому
ускользнуть
от
меня,
девочка.
And
now
you're
happy
with
another
guy
И
теперь
ты
счастлива
с
другим
парнем.
(Happy
with
him)
(Счастлива
с
ним)
Someone
who
doesn′t
make
you
cry
Кто-то,
кто
не
заставляет
тебя
плакать.
(He
doesn′t
make
you
cry)
(Он
не
заставляет
тебя
плакать)
And
now
it's
got
me
shedding
tears
И
теперь
я
проливаю
слезы.
Oh
girl,
how
I
wish
you
were
here
О,
девочка,
как
бы
я
хотел,
чтобы
ты
была
здесь!
′Cause
I
can't
get
ready
Потому
что
я
не
могу
подготовиться.
(Can′t
get
ready)
(Не
могу
приготовиться)
No,
for
losing
you,
no,
no,
no
Нет,
за
то,
что
потерял
тебя,
нет,
нет,
нет.
(Can't
get
ready
for
losing
you)
(Не
могу
приготовиться
потерять
тебя)
I
can′t
get
ready
Я
не
могу
приготовиться.
(Can't
get
ready)
(Не
могу
приготовиться)
Oh,
girl
for
losing
you,
no,
no,
no,
no
О,
девочка,
что
потеряла
тебя,
нет,
нет,
нет,
нет.
(Can't
get
ready
for
losing
you)
(Не
могу
приготовиться
потерять
тебя)
Can′t
get
ready
Не
могу
приготовиться.
(Can′t
get
ready)
(Не
могу
приготовиться)
Oh,
girl
for
losing
you
О,
девочка,
что
потеряла
тебя.
(Can't
get
ready
for
losing
you)
(Не
могу
приготовиться
потерять
тебя)
(Can′t
get
ready
for
losing
you)
(Не
могу
приготовиться
потерять
тебя)
Girl,
I
took
your
love
for
granted
Девочка,
я
принял
твою
любовь
как
должное.
I
know,
I
know,
I
treated
you
so
unkind
Я
знаю,
я
знаю,
я
так
плохо
к
тебе
относился.
And
now
the
shoe
is
on
the
other
foot
И
теперь
туфля
на
другой
ноге.
(The
shoe
is
on
the
other
foot)
(Ботинок
на
другой
ноге)
And
you
don't
even
take
a
second
look
И
ты
даже
не
взглянешь
ни
на
секунду.
You
told
me
there
would
come
a
time
Ты
говорила,
что
придет
время.
Oh
girl,
it′s
really
blowing
my
mind
О,
девочка,
это
действительно
сводит
меня
с
ума.
'Cause
I
can′t
get
ready,
no,
no,
no,
no
Потому
что
я
не
могу
подготовиться,
нет,
нет,
нет,
нет.
(Can't
get
ready)
(Не
могу
приготовиться)
For
losing
you
За
то,
что
потерял
тебя.
(Can't
get
ready
for
losing
you)
(Не
могу
приготовиться
потерять
тебя)
Oh,
can′t
get
ready
О,
не
могу
приготовиться.
(Can′t
get
ready)
(Не
могу
приготовиться)
For
losing
you,
no,
no,
no
За
то,
что
потерял
тебя,
нет,
нет,
нет.
(Can't
get
ready
for
losing
you)
(Не
могу
приготовиться
потерять
тебя)
Can′t
get
ready
Не
могу
приготовиться.
(Can't
get
ready)
(Не
могу
приготовиться)
Ooh,
for
losing
you,
no,
no,
no,
no,
no,
no
О,
за
то,
что
потерял
тебя,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
(Can′t
get
ready
for
losing
you)
(Не
могу
приготовиться
потерять
тебя)
(Can't
get
ready
for
losing
you)
(Не
могу
приготовиться
потерять
тебя)
No,
no,
no,
no,
no,
no
ooh
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет
...
Girl,
I
can′t
get
ready
Девочка,
я
не
могу
приготовиться.
(Can't
get
ready)
(Не
могу
приготовиться)
No,
no,
no
for
losing
you
Нет,
нет,
нет,
за
то,
что
потерял
тебя.
(Can't
get
ready
for
losing
you)
(Не
могу
приготовиться
потерять
тебя)
Can′t
get
ready
Не
могу
приготовиться.
(Can′t
get
ready)
(Не
могу
приготовиться)
No,
no,
no,
no
for
losing
you,
oh
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
за
то,
что
потерял
тебя.
(Can't
get
ready
for
losing
you)
(Не
могу
приготовиться
потерять
тебя)
Can′t
get
ready
Не
могу
приготовиться.
(Can't
get
ready)
(Не
могу
приготовиться)
No,
girl
for
losing
you
Нет,
девочка,
что
потеряла
тебя.
(Can′t
get
ready
for
losing
you)
(Не
могу
приготовиться
потерять
тебя)
(Can't
get
ready
for
losing
you)
(Не
могу
приготовиться
потерять
тебя)
Oh,
I
can′t
get
ready
О,
я
не
могу
приготовиться.
(Can't
get
ready)
(Не
могу
приготовиться)
Oh
no,
yeah,
for
losing
you
О,
нет,
да,
за
то,
что
потерял
тебя.
(Can't
get
ready
for
losing
you)
(Не
могу
приготовиться
потерять
тебя)
Oh,
can′t
get
ready
О,
не
могу
приготовиться.
(Can′t
get
ready)
(Не
могу
приготовиться)
No,
no,
no,
no
for
losing
you,
oh
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
за
то,
что
потерял
тебя.
(Can't
get
ready
for
losing
you)
(Не
могу
приготовиться
потерять
тебя)
I
can′t
get
ready
Я
не
могу
приготовиться.
(Can't
get
ready)
(Не
могу
приготовиться)
No,
no,
no,
no
for
losing
you
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
за
то,
что
потерял
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): richard hutch, willie hutch
Attention! Feel free to leave feedback.