Lyrics and translation The Jackson 5 - Honey Chile

Honey Chile

You're shiftless and you're crazy
Just like the hound-dog Daisy
That grandma had when I was young

And when she told me, darling
You're not good for me honey
I fell down on my knees sweet honey chile

Honey chile
You're 'bout to drive me wild
Can't live without you, can't do without you
Honey chile

Honey chile
You're 'bout to drive me wild
Can't do without you
Sweet, sweet honey chile

To think I needed someone
It turned out to be you
And I so glad, sweet honey chile

'Cause they all told me about you
Said I got to leave you lonely
But I can't do that to you, honey chile

Honey chile
You're 'bout to drive me wild
Can't live without you, can't do without you
Honey chile

Ma chérie

Tu es un fainéant et tu es fou
Tout comme le chien-chien Daisy
Que grand-mère avait quand j'étais jeune

Et quand elle m'a dit, ma chérie
Tu n'es pas bon pour moi, ma chérie
Je suis tombé à genoux, ma douce chérie

Ma chérie
Tu es sur le point de me rendre fou
Je ne peux pas vivre sans toi, je ne peux pas me passer de toi
Ma chérie

Ma chérie
Tu es sur le point de me rendre fou
Je ne peux pas me passer de toi
Douce, douce chérie

Penser que j'avais besoin de quelqu'un
Il s'est avéré que c'était toi
Et je suis tellement content, ma douce chérie

Parce qu'ils m'ont tous parlé de toi
Disaient que je devais te laisser seule
Mais je ne peux pas te faire ça, ma chérie

Ma chérie
Tu es sur le point de me rendre fou
Je ne peux pas vivre sans toi, je ne peux pas me passer de toi
Ma chérie