The Jackson 5 - If I Can't Nobody Can - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Jackson 5 - If I Can't Nobody Can




I can do it (do it)
Я могу это сделать (сделать это).
When you're down I can bring you up (ooh)
Когда тебе плохо, я могу поднять тебя наверх (о-о-о).
If I can't then nobody can
Если я не могу, то никто не может.
Take your frown turn it into love
Забери свой хмурый взгляд, преврати его в любовь.
If I can't then nobody can
Если я не могу, то никто не может.
Just try me and see I'll be your remedy
Просто испытай меня и увидишь я буду твоим лекарством
Be everything, everything you need, baby
Будь всем, всем, что тебе нужно, детка.
Try me
Испытай меня.
When you're off I can turn you on (I can do it, do it, do it)
Когда ты выключен, я могу тебя включить могу сделать это, сделать это, сделать это).
If I can't then nobody can (no baby, no, no, no)
Если я не могу, то никто не может (нет, детка, нет, нет, нет).
Take your yawn turn it into a song (sing it to you, sing it to you)
Возьми свой зевок, преврати его в песню (спой ее тебе, спой ее тебе).
If I can't then nobody can
Если я не могу, то никто не может.
Baby, (baby, baby, baby) wherever you go I'll be your radio
Детка, (детка, детка, детка) куда бы ты ни пошла, я буду твоим радио.
Be everything, everything you need, baby, try me, hey
Будь всем, всем, что тебе нужно, детка, испытай меня, Эй
I can do it, do it
Я могу сделать это, сделать это.
Even when you're not asleep I can be every dream you dream yeah
Даже когда ты не спишь я могу быть каждым твоим сном да
I could be, I could be, baby why can't you see (oh yeah, yeah)
Я мог бы быть, я мог бы быть, детка, почему ты не видишь да, да)?
If I can't then nobody can
Если я не могу, то никто не может.
Give you what you need, baby yes indeed now
Я дам тебе то, что тебе нужно, детка, да, действительно, сейчас
When you're wrong I can make you right
Когда ты ошибаешься, я могу исправить тебя.
Try me baby
Испытай меня детка
If I can't then nobody can (nobody, nobody, no- no- no- nobod
Если я не могу, то никто не может (никто, никто, Нет-нет-нет-никто
Baby you know I can
Детка ты же знаешь что я могу
I could be your candy man (be everything everything you need)
Я мог бы быть твоим конфетником (быть всем, всем, что тебе нужно).
Baby come on try me, hey
Детка, давай, попробуй меня, Эй
Do it, do it, do it...
Сделай это, сделай это, сделай это...
I can be your candy man if I can't nobody can
Я могу быть твоим сладким если я не могу никто не может
Do it, do it, do it ...
Сделай это, сделай это, сделай это ...
I can be your wishing well, come on come on let me help
Я могу быть твоим колодцем желаний, давай, давай, позволь мне помочь.
Do it, do it, do it ...
Сделай это, сделай это, сделай это ...
Put your order in today get it to you right away
Сделайте свой заказ сегодня и получите его прямо сейчас
Do it, do it, do it ...
Сделай это, сделай это, сделай это ...






Attention! Feel free to leave feedback.