The Jackson 5 - It's Your Thing [The J5 in '95 Extended Remix] - translation of the lyrics into French




It's Your Thing [The J5 in '95 Extended Remix]
C'est ton truc [The J5 in '95 Extended Remix]
It's your thing, do what you wanna do
C'est ton truc, fais ce que tu veux faire
I can't tell you who to sock it to
Je ne peux pas te dire à qui le faire
It's your thing, do what you wanna do
C'est ton truc, fais ce que tu veux faire
I can't tell you who to sock it to
Je ne peux pas te dire à qui le faire
It's your thing, do what you wanna do
C'est ton truc, fais ce que tu veux faire
I can't tell you who to sock it to
Je ne peux pas te dire à qui le faire
And if you want me to love you, maybe I will
Et si tu veux que je t'aime, peut-être que je le ferai
I need you woman, it ain't no big deal
J'ai besoin de toi, ma chérie, ce n'est pas un gros problème
You need lovin' just as bad as I do, now
Tu as besoin d'amour autant que moi, maintenant
Make's me no difference now, I'm gonna give away
Ça ne me fait aucune différence maintenant, je vais donner
It's your thing, do what you wanna do
C'est ton truc, fais ce que tu veux faire
I can't tell you who to sock it to
Je ne peux pas te dire à qui le faire
It's your thing, do what you wanna do
C'est ton truc, fais ce que tu veux faire
I can't tell you who to sock it to, oh yeah
Je ne peux pas te dire à qui le faire, oh oui
I can't tell you, it's your thing, baby, do what you wanna do
Je ne peux pas te dire, c'est ton truc, bébé, fais ce que tu veux faire
I can't tell you, who to sock it to
Je ne peux pas te dire, à qui le faire
And if you want me to love you, maybe I will
Et si tu veux que je t'aime, peut-être que je le ferai
I need you woman, it ain't no big deal
J'ai besoin de toi, ma chérie, ce n'est pas un gros problème
You need lovin' just as bad as I do, now
Tu as besoin d'amour autant que moi, maintenant
Make's me no difference now, I'm gonna give away
Ça ne me fait aucune différence maintenant, je vais donner
It's your thing, do what you wanna do
C'est ton truc, fais ce que tu veux faire
I can't tell you who to sock it to
Je ne peux pas te dire à qui le faire
It's your thing, do what you wanna do
C'est ton truc, fais ce que tu veux faire
I can't tell you who to sock it to, oh yeah
Je ne peux pas te dire à qui le faire, oh oui
I can't tell you, it's your thing, girl, do what you wanna do
Je ne peux pas te dire, c'est ton truc, ma chérie, fais ce que tu veux faire
There ain't no doubt about who to sock it to, oh yeah
Il n'y a aucun doute sur qui le faire, oh oui
It's your thing, do what you wanna do
C'est ton truc, fais ce que tu veux faire
I can't tell you who to sock it to
Je ne peux pas te dire à qui le faire
It's your thing, girl, do what you wanna do
C'est ton truc, ma chérie, fais ce que tu veux faire
There ain't no doubt about who to sock it to
Il n'y a aucun doute sur qui le faire
It's your thing, do what you wanna do
C'est ton truc, fais ce que tu veux faire
I can't tell you who to sock it to, oh yeah
Je ne peux pas te dire à qui le faire, oh oui
Do what you wanna do, I can't tell you, sock it to me, oh yeah
Fais ce que tu veux faire, je ne peux pas te dire, fais-le moi, oh oui
It's your thing, do what you wanna do
C'est ton truc, fais ce que tu veux faire
I can't tell you who to sock it to
Je ne peux pas te dire à qui le faire
It's your thing, girl, do what you wanna do
C'est ton truc, ma chérie, fais ce que tu veux faire
I can't tell you who to sock it to
Je ne peux pas te dire à qui le faire
Let me hear you singin' my thing, do what you wanna do
Laisse-moi t'entendre chanter mon truc, fais ce que tu veux faire
I can't tell you who to sock it to
Je ne peux pas te dire à qui le faire
It's your thing, girl, do what you wanna do
C'est ton truc, ma chérie, fais ce que tu veux faire
No doubt about it who I'm gonna to sock it to
Aucun doute sur qui je vais le faire
Na, na, na thing, do what you wanna do
Na, na, na truc, fais ce que tu veux faire
I can't tell you who to sock it to, oh yeah
Je ne peux pas te dire à qui le faire, oh oui
Do what you wanna do, I can't tell you, sock it to me
Fais ce que tu veux faire, je ne peux pas te dire, fais-le moi
Do what you wanna do, I can't tell you who to sock it to
Fais ce que tu veux faire, je ne peux pas te dire à qui le faire





Writer(s): O'KELLY ISLEY, RONALD ISLEY, RUDOLPH ISLEY


Attention! Feel free to leave feedback.