The Jackson 5 - Lucky Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Jackson 5 - Lucky Day




Miss luck, she′s luck
Мисс удача, она-удача.
Miss luck, luck luck
Мисс удача, удача, удача.
Miss luck, she's luck
Мисс удача, она-удача.
Miss luck, luck luck
Мисс удача, удача, удача.
Miss lucky day
Мисс счастливый день!
You stepped into my life
Ты вошла в мою жизнь.
On this lucky day
В этот счастливый день ...
I fell for you on sight
Я влюбился в тебя с первого взгляда.
Girl, im so amazed
Девочка, я так поражена.
Excitement cant describe
Волнение не могу описать.
I find I fell in love before
Я понял, что влюбился раньше.
But never felt the feeling more
Но никогда не чувствовал чувства больше.
Im dreaming dreams you may come true
Я мечтаю, мечты могут сбыться.
Luck has made me a part of you
Удача сделала меня частью тебя.
You′re in my mind in such a way
Ты в моих мыслях таким образом.
How can I forget this lucky day
Как я могу забыть этот счастливый день?
Miss lucky day
Мисс счастливый день!
You're my four-leaf clover girl
Ты моя четырехлистная клеверная девочка.
On this lucky day
В этот счастливый день ...
You rearranged my world
Ты изменил мой мир.
From down to up
Сверху вниз.
And I know that must be luck
И я знаю, что это должно быть удача.
But still I keep my fingers crossed
Но я все равно держу пальцы скрещенными.
And hope this feeling wont be lost
И надеюсь, это чувство не будет потеряно.
Im dreaming dreams you may come true
Я мечтаю, мечты могут сбыться.
But luck has made me a part of you
Но удача сделала меня частью тебя.
Oh, you're in my mind in such a way
О, ты в моих мыслях таким образом.
How can I forget this lucky day
Как я могу забыть этот счастливый день?
Miss luck, she′s luck
Мисс удача, она-удача.
Miss luck, luck luck
Мисс удача, удача, удача.
Miss luck, she′s luck
Мисс удача, она-удача.
Miss lucky day
Мисс счастливый день!
You stepped into my life
Ты вошла в мою жизнь.
[Repeat]
[повтор]
[I wanted to be as far away from me
хотел быть так далеко от себя.
As the lucky charm you wear on your heart]
Как талисман удачи, который ты носишь на своем сердце.]
Miss lucky day
Мисс счастливый день!
You stepped into my life
Ты вошла в мою жизнь.
[Repeat x2]
[повтор x2]





Writer(s): don daniels, theresa mcfaddin, terry mcfaddin


Attention! Feel free to leave feedback.