The Jackson 5 - She's Good - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Jackson 5 - She's Good




She's Good
Она Прекрасна
Man, oh, man, how glad I am
Боже мой, как же я рад,
To have that pot of gold at the rainbow's end
Что нашёл свой горшочек золота на конце радуги.
Talkin' about that girl
Говорю о тебе, дорогая,
She's good, she's good, she's good to me, yeah.
Ты прекрасна, прекрасна, так добра ко мне, да.
Boy, oh boy, loads of joy
Ох, какое счастье,
Every time she comes to mind, my friend
Каждый раз, когда ты приходишь мне на ум, моя любимая.
Talkin' about that girl
Говорю о тебе, дорогая,
She's good, she's good, she's good to me, yeah.
Ты прекрасна, прекрасна, так добра ко мне, да.
(She's good, she's good)
(Ты прекрасна, прекрасна)
Don't you know I'm in heaven now?
Разве ты не знаешь, я теперь на седьмом небе?
And my little dream, is this really real?
И моя маленькая мечта, неужели это правда?
I'm scared to pinch myself to find out.
Боюсь ущипнуть себя, чтобы проверить.
My, oh my, it's heard to realize
Боже мой, трудно поверить,
That something so groovy could be mine.
Что нечто столь чудесное может быть моим.
Talkin' about that girl
Говорю о тебе, дорогая,
She's good, she's good she's good to me, yeah.
Ты прекрасна, прекрасна, так добра ко мне, да.
(She's good, she's good)
(Ты прекрасна, прекрасна)
Don't you know that the world is mine?
Разве ты не знаешь, что весь мир у моих ног?
And my little dream, is this really real?
И моя маленькая мечта, неужели это правда?
I'm scared to pinch myself to find out.
Боюсь ущипнуть себя, чтобы проверить.
Man, oh man (she's good, she's good)
Боже мой (ты прекрасна, прекрасна)
Boy, oh boy (she's good, she's good)
Ох, какое счастье (ты прекрасна, прекрасна)
Don't you know that she's good to me
Разве ты не знаешь, что ты так добра ко мне
She's good, she's good, she's so good to me
Ты прекрасна, прекрасна, так добра ко мне
(She's good, she's good)
(Ты прекрасна, прекрасна)
And I love her, ooooh
И я люблю тебя, оооо
(She's good, she's good)
(Ты прекрасна, прекрасна)
She's so good
Ты так прекрасна
(Fade)
(Затихает)





Writer(s): THE CORPORATION


Attention! Feel free to leave feedback.