Lyrics and translation The Jackson 5 - Time Explosion

Time Explosion

Jackson 5
Time is going faster everyday
There′s a time explosion
Gotta make the most of love today
There's a time explosion
Tito
Moving in perpetual motion
Jermaine
Don′t you leave your brother behind
Tito
Think that means our love and emotion
Michael
Slow it down and take your time
Jermaine
Life is tough but you can make it (make it)
If love is just a chance
You got to take it
Jackson 5
Time explosion
There's a time explosion
(6x repeat)
Tic toc tic tic toc ti
Time is going faster everyday
There's a time explosion
Gotta make the most of love today
There′s a time explosion
Tito
Baby let the pendulum swing
Jermaine
I wanna take you flying high
Tito
The hands of time will be our wings
Michael
Where love takes us, we′ll fly
Jermaine
Life is tough but you can make it (make it)
If love is just a chance
You got to take it
Jackson 5
Time explosion
There's a time explosion
Time! time!
Jermaine
Life is tough but you can make it (make it)
If love is just a chance
You got to take it
Jackson 5
Time explosion
There′s a time explosion
Time explosion
Time explosion
[Repeat to fade]

Explosion de temps

Jackson 5
Le temps passe de plus en plus vite chaque jour
Il y a une explosion de temps
Il faut profiter au maximum de l'amour aujourd'hui
Il y a une explosion de temps
Tito
En mouvement perpétuel
Jermaine
Ne laisse pas ton frère derrière
Tito
Pense que cela signifie notre amour et nos émotions
Michael
Ralentis et prends ton temps
Jermaine
La vie est dure, mais tu peux y arriver (y arriver)
Si l'amour n'est qu'une chance
Tu dois la saisir
Jackson 5
Explosion de temps
Il y a une explosion de temps
(6x repeat)
Tic toc tic tic toc ti
Le temps passe de plus en plus vite chaque jour
Il y a une explosion de temps
Il faut profiter au maximum de l'amour aujourd'hui
Il y a une explosion de temps
Tito
Chérie, laisse le pendule osciller
Jermaine
Je veux t'emmener voler haut
Tito
Les aiguilles du temps seront nos ailes
Michael
Où l'amour nous emmène, nous volerons
Jermaine
La vie est dure, mais tu peux y arriver (y arriver)
Si l'amour n'est qu'une chance
Tu dois la saisir
Jackson 5
Explosion de temps
Il y a une explosion de temps
Temps ! temps !
Jermaine
La vie est dure, mais tu peux y arriver (y arriver)
Si l'amour n'est qu'une chance
Tu dois la saisir
Jackson 5
Explosion de temps
Il y a une explosion de temps
Explosion de temps
Explosion de temps
[Repeat to fade]