Lyrics and translation The Jacksons - Play It Up

Play It Up

You've been sitting here thinking
Whether or not
He's gonna be with you
Give it up babe

Not meant to be this time
If he's not gonna love ya
Then don't worry 'bout losin'
His love

You'll make it up baby
Don't let it get you down
I can show you what love is all about
You're such a treat so candy sweet

With one chance I'll love away
All your doubts
Won't you be mine
Let's have a good time

Play it up
Just play it on up
Play it up
Just play it on up

Play it on up baby
Don't let it get you down
Show expression in whatever
You do

Gain possession
Keep control of your mind
Wake up baby
Don't let it get you down

Cryin' just don't make sense
Another victim of his evil game
I'll treat you right baby
Girl you should be mine

I can show you what love is all about
You're such a treat so candy sweet
With one chance I'll love away
All your doubts, won't you be mine

Let's have a good time, play it up
Just play it on up, play it up
Just play it on up
Don't let it get you down

Jouons

Tu es assise ici, tu penses
Si oui ou non
Il sera avec toi
Laisse tomber, bébé

Pas censé être cette fois
S'il ne va pas t'aimer
Alors ne t'inquiète pas de perdre
Son amour

Tu vas t'en sortir, bébé
Ne te laisse pas abattre
Je peux te montrer ce qu'est l'amour
Tu es un tel régal, si douce comme un bonbon

Avec une chance, j'aimerai loin
Tous tes doutes
Ne seras-tu pas mienne
On va s'amuser

Jouons
Juste joue là-dessus
Jouons
Juste joue là-dessus

Joue là-dessus, bébé
Ne te laisse pas abattre
Montre l'expression dans tout ce que tu fais
Tu fais

Prends possession
Garde le contrôle de ton esprit
Réveille-toi, bébé
Ne te laisse pas abattre

Pleurer n'a aucun sens
Une autre victime de son jeu pervers
Je te traiterai bien, bébé
Fille, tu devrais être mienne

Je peux te montrer ce qu'est l'amour
Tu es un tel régal, si douce comme un bonbon
Avec une chance, j'aimerai loin
Tous tes doutes, ne seras-tu pas mienne

On va s'amuser, jouons
Juste joue là-dessus, jouons
Juste joue là-dessus
Ne te laisse pas abattre