Lyrics and translation The Jam - Best of Both Worlds

We′re not afraid of dreamin' big
We′re not afraid to bring the fight
Wanted the best of both worlds
And it starts here tonight
When all the stars, they collide
Now the future looks bright
'Cause we want the best of both worlds
And it starts here tonight
I always knew we'd be better when we′re together right?
Like we could conquer the world,
Even just for a night I still remember the time and place when the
Vision came From that day on we′ve been elevated,
Ain't been the same
It′s like we took what we wanted and didn't ask
For it
Let it go, no concern for the past or if
We were taking our
Only shot now fast forward
Look what we
Built now we′re bigger better and that's cause
We want the best of the best of the best
That feeling, our heart beatin′ out of our chest
Cause this is the life
Every night
We want it all
We're not afraid of dreamin' big
We′re not afraid to bring the fight
Wanted the best of both worlds
And it starts here tonight
When all the stars, they collide
Now the future looks bright
′Cause we want the best of both worlds
And it starts here tonight
We had a dream that couldn't be left alone
The writing was on the
Walls but wasn′t set in stone
We had a ways to go,
But yeah we carved it out
No looking back only forward,
The future is starting now
It's like we took what we wanted and
Didn′t ask for it
Let it go,
No concern for the past or if
We were taking our only shot now fast
Forward
Look what we built now we're bigger better and that′s cause
We want the best of the best of the best
That feeling, our heart beatin' out of our chest
'Cause this is the life
Every night
We want it all
We′re not afraid of dreamin′ big
We're not afraid to bring the fight
Wanted the best of both worlds
And it starts here tonight
When all the stars, they collide
Now the future looks bright
′Cause we want the best of both worlds
And it starts here tonight

Мы не боимся мечтать по-крупному.
Мы не боимся вступить в бой.
Хотел лучшего из обоих миров.
И это начинается здесь сегодня ночью.
Когда все звезды сталкиваются, они сталкиваются.
Теперь будущее выглядит светлым.
Потому что мы хотим лучшего из обоих миров .
И это начинается здесь сегодня ночью.
Я всегда знал, что нам будет лучше, когда мы будем вместе, правда?
Как будто мы могли бы завоевать весь мир,
Даже всего на одну ночь, я все еще помню время и место, когда ...
Видение пришло с того дня, когда мы были возвышены.
Все было не так как прежде
Как будто мы взяли то, что хотели, и не спросили.
Ради этого
Отпусти это, не думай о прошлом или если ...
Мы забирали наши ...
Только выстрел теперь быстрая перемотка вперед
Посмотри, что мы ...
Построенные теперь мы больше лучше и это потому что
Мы хотим лучшего из лучших из лучших
Это чувство, наше сердце выпрыгивает из груди.
Потому что это и есть жизнь
Каждую ночь
Мы хотим все это.
Мы не боимся мечтать по-крупному.
Мы не боимся вступить в бой.
Хотел лучшего из обоих миров.
И это начинается здесь сегодня ночью.
Когда все звезды сталкиваются, они сталкиваются.
Теперь будущее выглядит светлым.
Потому что мы хотим лучшего из обоих миров .
И это начинается здесь сегодня ночью.
У нас была мечта, которую нельзя было оставить в покое.
Надпись была на ...
Стены, но не высеченные из камня.
Нам нужно было идти разными путями.
Но да мы вырезали его
Не оглядывайся назад только вперед,
Будущее начинается сейчас.
Как будто мы взяли то, что хотели, и ...
Я не просил об этом.
Отпусти ситуацию,
Никакого беспокойства о прошлом или если
Мы делали наш единственный выстрел.
Вперед
Посмотри что мы построили теперь мы больше лучше и это потому что
Мы хотим лучшего из лучших из лучших
Это чувство, наше сердце выпрыгивает из груди.
Потому что это и есть жизнь.
Каждую ночь
Мы хотим все это.
Мы не боимся мечтать о большем.
Мы не боимся вступить в бой.
Хотел лучшего из обоих миров.
И это начинается здесь сегодня ночью.
Когда все звезды сталкиваются, они сталкиваются.
Теперь будущее выглядит светлым.
Потому что мы хотим лучшего из обоих миров .
И это начинается здесь сегодня ночью.