Lyrics and translation The Jam - Boy About Town (Live - Hippodrome, Golders Green 1981)

Boy About Town (Live - Hippodrome, Golders Green 1981)

Boy About Town
See me walking around i′m the boy about town that you heard of
See me walking the streets i'm on top of the world that you heard
Oh like paper caught in wind
I glide upstreet, I glide downstreet
Oh and it won′t let you go
Till you finally come to rest or someone picks you up
Upstreet downstreet and puts you in the bin
See me walking around i'm the boy about town that you heard of
See me walking the streets i'm on top of the world that you heard
Oh i′m sitting watching rainbows
And watching the people go crazy
Oh please leave me aside
I want to be a, I want to be,
I want to live in,
Upstreet downstreet like paper caught in wind
Upstreet downstreet it won′t let you go
Na na na nah, na na na nah
Na na na na na na nah
Na na na nah, na na na nah
There's more than you can hope for in this world

Городской Парень (Live - Hippodrome, Golders Green 1981)

Городской Парень
Видишь, как я гуляю, я тот самый городской парень, о котором ты слышала
Видишь, как я иду по улицам, я на вершине мира, о котором ты слышала
О, словно бумага, подхваченная ветром
Я парю вверх по улице, я парю вниз по улице
О, и это не отпустит тебя
Пока ты наконец не приземлишься или кто-то тебя не подберет
Вверх по улице, вниз по улице, и выбросит в мусорку
Видишь, как я гуляю, я тот самый городской парень, о котором ты слышала
Видишь, как я иду по улицам, я на вершине мира, о котором ты слышала
О, я сижу, смотрю на радуги
И наблюдаю, как люди сходят с ума
О, пожалуйста, оставь меня в стороне
Я хочу быть, я хочу быть,
Я хочу жить в,
Вверх по улице, вниз по улице, словно бумага, подхваченная ветром
Вверх по улице, вниз по улице, это не отпустит тебя
На-на-на-на, на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на, на-на-на-на
В этом мире есть больше, чем ты можешь себе представить