But I'm Different Now (Live At Wembley) - The Jamtranslation in French
Picked
you
up
and
let
you
down
and
Je
t'ai
prise
et
je
t'ai
laissée
tomber
et
I
never
said
a
word
-
Je
n'ai
jamais
dit
un
mot
-
But
I′m
different
now
and
I'm
glad
that
you′re
my
girl
Mais
je
suis
différent
maintenant
et
je
suis
content
que
tu
sois
ma
fille
Mess
you
'round
and
upset
you
I
Je
t'ai
embrouillée
et
je
t'ai
contrariée,
je
Hurt
you
most
of
all
-
T'ai
fait
le
plus
mal
-
But
I'm
different
now
and
I′m
glad
that
you′re
my
girl
Mais
je
suis
différent
maintenant
et
je
suis
content
que
tu
sois
ma
fille
Fun
lasts
for
seconds,
love
lasts
for
days
but
Le
plaisir
dure
des
secondes,
l'amour
dure
des
jours
mais
But
you
can't
have
both
-
On
ne
peut
pas
avoir
les
deux
-
And
I′m
different
now
but
I'm
glad
that
you′re
my
girl
Et
je
suis
différent
maintenant,
mais
je
suis
content
que
tu
sois
ma
fille
Because
I
know
I
done
some
things
Parce
que
je
sais
que
j'ai
fait
des
choses
That
I
should
never
have
done
Que
je
n'aurais
jamais
dû
faire
But
I'm
different
now
and
I′m
glad
that
you're
my
girl
Mais
je
suis
différent
maintenant
et
je
suis
content
que
tu
sois
ma
fille
Rate the translation
1
Thick As Thieves
2 Strange Town
3 The Butterfly Collector
4 That's Entertainment (Snap! Demo Version)
5 Start!
6 Man In The Corner Shop
7 News Of The World
8 The Eton Rifles - Single Edit
9 All Around the World
10 Smithers-Jones
11 Absolute Beginners
12 Mr. Clean
13 Down In the Tube Station At Midnight (Single Edit)
14 Beat Surrender
15 The Bitterest Pill (I Ever Had To Swallow)
16 Town Called Malice
17 Tales From the Riverbank
18 The Dreams Of Children
19 Going Underground
20 When You're Young
21 In The City
22 Away From The Numbers
23 'A' Bomb In Wardour Street
24 Precious (Single Edit)
25 David Watts - Single Mix
26 Billy Hunt
27 English Rose
28 The Great Depression (Live At Wembley)
29 Get Yourself Together (Live at Wembley)
30 Move On Up (Live At Wembley)
31 Funeral Pyre (Snap! Remixed Version)
32 The Modern World (Censored Version)
33 But I'm Different Now (Live At Wembley)
2 Strange Town
3 The Butterfly Collector
4 That's Entertainment (Snap! Demo Version)
5 Start!
6 Man In The Corner Shop
7 News Of The World
8 The Eton Rifles - Single Edit
9 All Around the World
10 Smithers-Jones
11 Absolute Beginners
12 Mr. Clean
13 Down In the Tube Station At Midnight (Single Edit)
14 Beat Surrender
15 The Bitterest Pill (I Ever Had To Swallow)
16 Town Called Malice
17 Tales From the Riverbank
18 The Dreams Of Children
19 Going Underground
20 When You're Young
21 In The City
22 Away From The Numbers
23 'A' Bomb In Wardour Street
24 Precious (Single Edit)
25 David Watts - Single Mix
26 Billy Hunt
27 English Rose
28 The Great Depression (Live At Wembley)
29 Get Yourself Together (Live at Wembley)
30 Move On Up (Live At Wembley)
31 Funeral Pyre (Snap! Remixed Version)
32 The Modern World (Censored Version)
33 But I'm Different Now (Live At Wembley)
Attention! Feel free to leave feedback.