The Jam - News Of The World - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Jam - News Of The World




Power
Сила
Power, power, pop, pop
Сила, сила, хлоп, хлоп
I read about the things that happen
Я читал о том, что происходит.
Throughout the World
По всему миру.
But don't believe in everything you see or hear
Но не верь всему, что видишь или слышишь.
The neighbours talk day in, day out
Соседи разговаривают изо дня в день.
About the goings on
О том, что происходит.
They tell us what they want
Они говорят нам, чего хотят.
They don't give an inch
Они не уступают ни дюйма.
Look at the pictures taken by the cameras
Посмотрите на снимки, сделанные камерами.
They cannot lie
Они не могут лгать.
The truth is in
Правда в том, что ...
What you see
Что ты видишь?
Not what you read
Не то, что ты читаешь.
Little men tapping things out
Маленькие человечки выстукивают вещи.
Points of view
Точки зрения
Remember their views
Запомните их взгляды
Are not the gospel truth
Разве это не евангельская истина
Don't believe it all
Не верь всему этому.
Find out for yourself
Выясните это сами
Check before you spread
Проверьте, прежде чем распространять.
News of the World
Новости мира
News of the World
Новости мира
Never doubt
Никогда не сомневайся
Never ask
Никогда не спрашивай
Never moan
Никогда не стонать
Never search
Никогда не ищи.
Never find
Никогда не найду
Never know
Никогда не знаешь.
News of the World
Новости мира
News of the World
Новости мира
Each morning our key to the world
Каждое утро наш ключ от мира
Comes through the door
Входит в дверь.
More than often it's just a comic
Чаще всего это просто комикс
Not much more
Не намного больше
Don't take it too serious
Не принимай это слишком серьезно.
Not many do
Не многие так делают.
Read between the lines
Читай между строк.
And you'll find the truth
И ты узнаешь правду.
Read all about it
Прочти об этом все.
Read all about it
Прочти об этом все.
News of the World
Новости мира
News of the World
Новости мира
Read all about it
Прочти об этом все.
Read all about it
Прочти об этом все.
News of the World
Новости мира
News of the World
Новости мира





Writer(s): Bruce Foxton

The Jam - Hit Parade Box Set (4 Volume Set)
Album
Hit Parade Box Set (4 Volume Set)
date of release
19-03-2007

1 In The City
2 Life At a Top Peoples Health Farm
3 How She Threw It All Away
4 Promised Land (Radio Edit)
5 Into Tomorrow
6 Uh Huh Oh Yeh! (Always There To Fool You!)
7 Above The Clouds
8 Sunflower
9 Wild Wood
10 The Weaver - Single Edit
11 Hung Up
12 Out Of The Sinking
13 The Changingman (Single Edit)
14 You Do Something To Me
15 Broken Stones
16 Wanted (Or Waiter, There's Some Soup In My Flies)
17 Peacock Suit
18 Friday Street
19 Mermaids
20 Brand New Start
21 He's the Keeper (Single Edit)
22 Sweet Pea, My Sweet Pea
23 It’s Written In The Stars
24 Leafy Mysteries
25 The Bottle
26 Wishing On A Star - Single Version
27 Thinking of You
28 Waiting
29 Blink And You'll Miss It
30 Early Morning Rain
31 From The Floorboards Up
32 Come On/Let's Go
33 Speak Like a Child
34 Here's The Good News
35 Beat Surrender
36 Brushed
37 It Didn't Matter (Single Edit)
38 Have You Ever Had It Blue (Single Version)
39 All Around the World
40 The Modern World (Single Version)
41 News Of The World
42 David Watts
43 The Bitterest Pill (I Ever Had To Swallow)
44 Just Who Is The 5 O'Clock Hero?
45 A Solid Bond In Your Heart
46 Come to Milton Keynes
47 Walls Come Tumbling Down
48 Shout To the Top
49 The Big Boss Groove
50 You're the Best Thing (Single Edit)
51 My Ever Changing Moods (Single Edit)
52 Long Hot Summer (Single Edit)
53 "A" Bomb In Wardour Street (Single Verson)
54 Down In the Tube Station At Midnight (Single Version)
55 Strange Town
56 When You're Young
57 Eton Rifles (Single Version)
58 Going Underground
59 The Dreams Of Children
60 Start!
61 That's Entertainment
62 Funeral Pyre - Original Mix
63 Absolute Beginners
64 Town Called Malice
65 Precious
66 Money-Go-Round, Pt. 1 & 2

Attention! Feel free to leave feedback.